|
|
|
Entraîneur: | ||
---|---|---|
Gardiens: | ||
CORMINBOEUF Joël | 16.03.1964 | |
DELAY Florent | 23.08.1971 | |
Défenseurs: | ||
BONALAIR Thierry (France) | 14.06.1966 | |
JEANNERET Sébastien | 12.12.1973 | |
MARTIN Lionel | 21.07.1974 | |
MORET Lionel | 16.01.1977 | |
RUEDA Martin | 09.01.1963 | |
VERNIER Alain | 09.02.1968 | |
Demis: | ||
CYPRIEN Jean-Pierre (France) | 12.02.1969 | |
GIGON Didier | 10.03.1968 | |
PANA Constantin (Roumanie) | 15.07.1967 | |
PERRET Philippe | 17.10.1961 | |
ROTHENBÜHLER Régis | 11.10.1970 | |
WITTL Charles (Ghana) | 05.10.1971 | |
Attaquants: | ||
ISABELLA Patrick | 25.01.1971 | |
KUNZ Adrian | 07.07.1967 | |
LESNIAK Marek (Pologne) | 29.02.1964 | |
SANDJAK Liazid (France) | 11.09.1966 | |
Président central: | ||
1er tour (matches aller)
3ème tour (matches aller)
1/32 finale
Tour qualificatif
Nom du joueur: LNA Coupe
SuisseCoupe
UEFA
Adrian KUNZ
16
( 8 + 8
)
Marek LESNIAK
10
( 7 + 3
) 2
Liazid SANDJAK
6
( 4 + 2
) 2
Thierry BONALAIR
6
( 4 + 2
) 1
Patrick ISABELLA
6
( 4 + 2
) 1
Charles WITTL
5
( 3 + 2
)
Alain VERNIER
2
( 2 + 0
) 2
Sébastien JEANNERET
2
( 1 + 1
)
Jean-Pierre CYPRIEN
1
( 0 + 1
) 1
Didier GIGON
1
( 1 + 0
)
Philippe PERRET
1
( 1 + 0
)
Martin RUEDA
1
( 1 + 0
)
Autogoal
2
( 1 + 1
)
"/" : Victoire
"-" : Match nul
"\" : Défaite
^
|
| -
| /
| /
| -
| /
| /\ /
| --- --
| / /\ /
| / -- -
| - / /
| / \/ /
| / /\/
|/ ---
+--------------------------------------------------------> Matches joués
Championnat Suisse de LNA, Tour préliminaire
2ème tour
Championnat Suisse de LNA, Tour final pour le titre
2ème tour
Coupe de Suisse
Coupe de l'UEFA
Championnat Suisse LNA
Tour préliminaire
10.07.96 Neuchâtel Xamax - Servette
Spectateurs: 8'800
Arbitre: Vollenweider
Résultat: 2-1 (1-1)
Buts: 42' Lesniak
43' Ippoliti
82' Sandjak
1-0
1-1
2-1
NE Xamax: Corminboeuf;
Jeanneret, Martin (46' Vernier), Rueda, Bonalair;
Rothenbühler, Perret, Wittl (84' Pana);
Isabella, Lesniak, Kunz (65' Sandjak).
17.07.96 Bâle - Neuchâtel Xamax
Stade: St-Jacques
Spectateurs: 16'000
Arbitre: Strässle
Résultat: 0-1 (0-0)
But: 87' Autogoal
0-1
NE Xamax: Corminboeuf;
Rueda, Jeanneret, Rothenbühler;
Vernier, Perret, Wittl, Bonalair;
Isabella, Sandjak (75' Pana), Lesniak (64' Kunz).
20.07.96 Neuchâtel Xamax - Lugano
Spectateurs: 7'900
Arbitre: Müller
Résultat: 1-0 (1-0)
But: 11' Isabella
1-0
NE Xamax: Corminboeuf;
Jeanneret, Rueda, Rothenbühler;
Vernier, Perret, Wittl, Bonalair;
Isabella (74' Pana), Lesniak (81' Martin), Kunz (59' Sandjak).
27.07.96 Lucerne - Neuchâtel Xamax
Stade: Allmend
Spectateurs: 8'280
Arbitre: Schluchter
Résultat: 2-2 (0-2)
Buts: 04' Isabella
32' Lesniak
50' Sawu
58' Sawu
0-1
0-2
1-2
2-2
NE Xamax: Corminboeuf;
Rueda, Jeanneret, Rothenbühler;
Vernier, Wittl (72' Pana), Perret, Bonalair;
Isabella (78' Kunz), Sandjak, Lesniak.
03.08.96 Lausanne - Neuchâtel Xamax
Stade: Pontaise
Spectateurs: 5'200
Arbitre: Meier
Résultat: 3-0 (1-0)
Buts: 01' Udovic
57' Sane
79' Thurre
1-0
2-0
3-0
NE Xamax: Corminboeuf;
Rueda, Cyprien, Rothenbühler;
Vernier (65' Jeanneret), Perret, Wittl (79' Pana), Bonalair;
Isabella (59' Kunz), Sandjak, Lesniak.
10.08.96 Neuchâtel Xamax - Young Boys
Spectateurs: 7'500
Arbitre: Fölmli
Résultat: 2-1 (1-1)
Buts: 14' Isabella (Penalty)
18' Gerber
89' Jeanneret
1-0
1-1
2-1
NE Xamax: Corminboeuf;
Vernier, Cyprien, Rueda, Bonalair;
Perret, Wittl (78' Jeanneret), Rothenbühler (60' Pana);
Isabella, Sandjak, Lesniak (69' Kunz).
16.08.96 Zürich - Neuchâtel Xamax
Stade: Letzigrund
Spectateurs: 5'800
Arbitre: Nobs
Résultat: 0-1 (0-0)
But: 58' Rueda
0-1
NE Xamax: Corminboeuf;
Rueda, Vernier, Cyprien, Bonalair;
Rothenbühler, Perret, Wittl;
Isabella (90' Martin), Sandjak (53' Jeanneret), Lesniak (80' Pana).
24.08.96 Neuchâtel Xamax - St-Gall
Spectateurs: 8'400
Arbitre: Herrmann
Résultat: 3-0 (1-0)
Buts: 33' Perret
74' Sandjak
75' Wittl
1-0
2-0
3-0
NE Xamax: Corminboeuf;
Rueda, Rothenbühler, Cyprien;
Vernier, Perret (78' Pana), Wittl (76' Jeanneret), Bonalair;
Isabella, Sandjak, Lesniak (80' Kunz).
Remarque: Suite à une altercation, après le match, entre le Saint-Gallois Moura et le Neuchâtelois Cyprien, ce dernier s'est vu infligé une suspension de 9 mois.
Cette sanction a été diminuée à 15 matches suite au recours déposé par le joueur.
27.08.96 Neuchâtel Xamax - Aarau
Remarque: Match en retard de la 5èmejournée
Spectateurs: 7'200
Arbitre: Cornu
Résultat: 2-0 (0-0)
Buts: 72' Sandjak
79' Bonalair
1-0
2-0
NE Xamax: Corminboeuf; Rueda;
Vernier, Jeanneret, Rothenbühler, Bonalair;
Perret, Wittl;
Isabella (71' Kunz), Sandjak (80' Pana), Lesniak (90' Martin).
04.09.96 Grasshopper - Neuchâtel Xamax
Stade: Hardturm
Spectateurs: 4'800
Arbitre: Schluchter
Résultat: 0-0
NE Xamax: Corminboeuf; Rueda;
Vernier, Cyprien, Bonalair;
Rothenbühler, Perret, Wittl (70' Jeanneret);
Isabella (61' Pana), Sandjak, Lesniak.
2ème tour (matches retour)
14.09.96 Servette - Neuchâtel Xamax
Stade: Charmilles
Spectateurs: 5'300
Arbitre: Müller
Résultat: 0-0
NE Xamax: Corminboeuf;
Martin, Rueda, Rothenbühler;
Jeanneret, Gigon (66' Pana), Perret, Bonalair;
Isabella (91' Moret), Lesniak, Kunz.
18.09.96 Neuchâtel Xamax - Bâle
Spectateurs: 7'200
Arbitre: Détruche
Résultat: 3-3 (3-1)
Buts: 18' Lesniak
19' Kunz
36' La Placa
43' Gigon
55' Giallanza
67' Frick
1-0
2-0
2-1
3-1
3-2
3-3
NE Xamax: Corminboeuf; Rueda;
Martin, Rothenbühler;
Jeanneret, Gigon (73' Pana), Perret, Bonalair;
Isabella (78' Wittl), Lesniak, Kunz.
28.09.96 Lugano - Neuchâtel Xamax
Stade: Cornaredo
Spectateurs: 2'100
Arbitre: Beck
Résultat: 1-2 (1-2)
Buts: 07' Lesniak
09' Kunz
26' Slekys
0-1
0-2
1-2
NE Xamax: Corminboeuf; Rueda;
Vernier (23' Pana), Jeanneret, Bonalair;
Perret (83' Martin), Wittl, Rothenbühler;
Isabella, Lesniak, Kunz (72' Sandjak).
01.10.96 Neuchâtel Xamax - Sion
Remarque: Match en retard de la 11èmejournée
Spectateurs: 7'100
Arbitre: Schoch
Résultat: 1-3 (0-0)
Buts: 75' Lesniak
80' Bonvin
84' Lucik
89' Zambaz
1-0
1-1
1-2
1-3
NE Xamax: Corminboeuf;
Jeanneret (75' Wittl), Rueda, Martin;
Pana, Gigon, Rothenbühler, Bonalair;
Isabella (69' Kunz), Sandjak, Lesniak.
09.10.96 Neuchâtel Xamax - Lucerne
Spectateurs: 6'800
Arbitre:
Résultat: 1-1 (1-1)
Buts: 05' Isabella
22' Sawu
1-0
1-0
NE Xamax: Corminboeuf;
Martin (46' Pana), Rueda, Rothenbühler;
Jeanneret, Perret, Gigon (69' Wittl), Bonalair;
Isabella, Sandjak (55' Kunz), Lesniak.
12.10.96 Aarau - Neuchâtel Xamax
Stade: Brügglifeld
Spectateurs: 3'500
Arbitre:
Résultat: 1-1 (1-0)
Buts: 37' Hodel
69' Bonalair
1-0
1-1
NE Xamax: Corminboeuf;
Moret, Rueda, Rothenbühler;
Pana, Perret, Wittl, Bonalair;
Isabella, Lesniak, Kunz (85' Gigon).
19.10.96 Neuchâtel Xamax - Lausanne
Spectateurs: 8'600
Arbitre: Vollenweider
Résultat: 6-1 (2-1)
Buts: 18' Carrasco
29' Lesniak
45' Wittl
60' Wittl
79' Lesniak
82' Kunz
89' Bonalair (Penalty)
0-1
1-1
2-1
3-1
4-1
5-1
6-1
NE Xamax: Corminboeuf; Rueda;
Rothenbühler, Jeanneret;
Vernier (83' Martin), Wittl (83' Gigon), Perret, Bonalair;
Isabella (70' Pana), Lesniak, Kunz.
25.10.96 Young Boys - Neuchâtel Xamax
Stade: Wankdorf
Spectateurs: 3'250
Arbitre: Tavel
Résultat: 0-1 (0-0)
But: 71' Kunz
0-1
NE Xamax: Corminboeuf;
Rothenbühler, Rueda, Jeanneret;
Vernier, Perret, Wittl (88' Moret), Bonalair;
Kunz, Sandjak (51' Pana), Lesniak (91' Martin).
03.11.96 Neuchâtel Xamax - Zürich
Spectateurs: 6'500
Arbitre: Muhmenthaler
Résultat: 1-1 (1-0)
Buts: 16' Bonalair
71' Fischer
1-0
1-1
NE Xamax: Corminboeuf (46' Delay);
Rothenbühler, Rueda, Martin;
Jeanneret, Perret (81' Moret), Wittl, Bonalair;
Pana, Sandjak, Kunz.
17.11.96 St-Gall - Neuchâtel Xamax
Stade: Espenmoos
Spectateurs: 10'100
Arbitre: Nobs
Résultat: 1-3 (1-1)
Buts: 04' Kunz
09' Dittgen
63' Vernier
92' Kunz
0-1
1-1
1-2
1-3
NE Xamax: Delay;
Jeanneret, Rueda, Martin;
Vernier, Perret, Wittl (85' Gigon), Rothenbühler, Bonalair;
Kunz, Sandjak (90' Moret).
24.11.96 Neuchâtel Xamax - Grasshopper
Spectateurs: 9'200
Arbitre: Staessle
Résultat: 3-1 (3-0)
Buts: 10' Kunz
17' Kunz
43' Sandjak
83' Esposito
1-0
2-0
3-0
3-1
NE Xamax: Delay;
Rothenbühler, Rueda, Martin;
Vernier, Jeanneret, Perret (77' Moret), Wittl (69' Pana), Bonalair;
Sandjak (76' Lesniak), Kunz.
08.12.96 Sion - Neuchâtel Xamax
Stade: Tourbillon
Spectateurs: 8'500
Arbitre: Détruche
Résultat: 1-1 (0-1)
Buts: 37' Vernier
92' Bonvin
0-1
1-1
NE Xamax: Delay;
Moret, Rothenbühler, Jeanneret;
Pana, Gigon, Perret, Wittl (87' Perovic), Vernier;
Sandjak (72' Friedli), Kunz (80' Isabella).
Championnat Suisse LNA
Tour final pour le titre
02.03.97 St-Gall - Neuchâtel Xamax
Stade: Espenmoos
Spectateurs: 9'000
Arbitre: Muhmenthaler
Résultat: 1-1 (0-1)
Buts: 28' Sandjak
46' Moura
0-1
1-1
NE Xamax: Corminboeuf;
Jeanneret, Rueda (83' Martin), Rothenbühler;
Vernier, Perret, Wittl, Bonalair;
Isabella (71' Lesniak), Sandjak, Kunz (75' Pana).
09.03.97 Neuchâtel Xamax - Lausanne
Spectateurs: 9'200
Arbitre: Schluchter
Résultat: 0-0
NE Xamax: Corminboeuf;
Jeanneret, Rueda, Rothenbühler;
Vernier, Perret, Wittl, Bonalair;
Isabella (68' Pana), Sandjak (81' Kunz), Lesniak (42' Delay).
23.03.97 Grasshopper - Neuchâtel Xamax
Stade: Hardturm
Spectateurs: 10'200
Arbitre: Zuppinger
Résultat: 1-1 (0-0)
Buts: 54' Sandjak
55' Yakin
0-1
1-1
NE Xamax: Corminboeuf; Rothenbühler;
Cyprien, Martin (62' Moret);
Jeanneret, Perret, Bonalair;
Vernier (87' Gigon), Wittl;
Sandjak, Kunz.
26.03.97 Neuchâtel Xamax - Bâle
Spectateurs: 8'800
Arbitre: Meier
Résultat: 3-0 (1-0)
Buts: 18' Kunz
65' Wittl
90' Cyprien
1-0
2-0
3-0
NE Xamax: Corminboeuf; Rothenbühler;
Jeanneret (87' Gigon), Cyprien;
Vernier, Perret, Wittl, Bonalair;
Lesniak (84' Isabella), Sandjak (78' Martin), Kunz.
06.04.97 Sion - Neuchâtel Xamax
Stade: Tourbillon
Spectateurs: 14'500
Arbitre: Schoch
Résultat: 3-1 (2-1)
Buts: 16' Kunz
45' Autogoal
45' Bonvin
58' Lukic
0-1
1-1
2-1
3-1
NE Xamax: Corminboeuf;
Cyprien, Rothenbühler, Moret (59' Martin);
Vernier (75' Gigon), Jeanneret, Witt, Bonalair;
Isabella, Sandjak (46' Lesniak), Kunz.
12.04.97 Neuchâtel Xamax - Zürich
Spectateurs: 6'650
Arbitre: Bertolini
Résultat: 3-1 (1-0)
Buts: 32' Lesniak
50' Kunz
60' Autogoal
85' Kunz
1-0
2-0
2-1
3-1
NE Xamax: Corminboeuf;
Cyprien, Rothenbühler, Jeanneret;
Vernier (66' Martin), Gigon, Perret, Bonalair;
Lesniak, Wittl, Kunz.
19.04.97 Neuchâtel Xamax - Aarau
Spectateurs: 7'200
Arbitre: Hermann
Résultat: 2-1 (2-1)
Buts: 18' Lesniak
37' De Napoli
40' Autogoal
1-0
1-1
2-1
NE Xamax: Corminboeuf;
Jeanneret, Cyprien, Rothenbühler;
Vernier, Perret (13' Isabella, 79' Pana), Gigon, Bonalair;
Lesniak (69' Sandjak), Wittl, Kunz.
4ème tour (matches retour)
24.04.97 Aarau - Neuchâtel Xamax
Stade: Brügglifeld
Spectateurs: 4'100
Arbitre: Schluchter
Résultat: 2-3 (2-1)
Buts: 15' Skrzypczak
30' De Napoli
34' Kunz
78' Jeanneret
90' Kunz
1-0
2-0
2-1
2-2
2-3
NE Xamax: Corminboeuf;
Cyprien, Rothenbühler, Martin (76' Pana);
Vernier, Jeanneret, Gigon (62' Isabella), Bonalair;
Lesniak, Wittl, Kunz.
03.05.97 Zürich - Neuchâtel Xamax
Stade: Letzigrund
Spectateurs: 3'200
Arbitre: Détruche
Résultat: 0-0
NE Xamax: Corminboeuf;
Cyprien, Rueda (66' Isabella), Rothenbühler;
Vernier, Perret, Jeanneret (87' Martin), Bonalair;
Lesniak, Wittl, Kunz (73' Pana).
10.05.97 Neuchâtel Xamax - Sion
Spectateurs: 17'100
Arbitre: Meier
Résultat: 0-0
NE Xamax: Corminboeuf;
Rothenbühler, Rueda (75' Martin), Cyprien;
Vernier, Perret, Jeanneret, Bonalair;
Lesniak (82' Isabella), Wittl, Kunz.
15.05.97 Bâle - Neuchâtel Xamax
Stade: Saint-Jacques
Spectateurs: 6'000
Arbitre: Muhmenthaler
Résultat: 1-3 (1-0)
Buts: 39' Knup (Penalty)
47' Lesniak
52' Isabella
80' Wittl
1-0
1-1
1-2
1-3
NE Xamax: Corminboeuf;
Jeanneret, Rueda, Cyprien (3' Martin), Vernier;
Rothenbühler, Perret, Wittl;
Isabella (70' Pana), Sandjak (77' Kunz), Lesniak.
24.05.97 Neuchâtel Xamax - Grasshopper
Spectateurs: 17'200
Arbitre: Meier
Résultat: 2-3 (0-0)
Buts: 50' Esposito
67' Türkyilmaz
79' Isabella
84' Moldovan (Penalty)
93' Bonalair (Penalty)
0-1
0-2
1-2
1-3
2-3
NE Xamax: Corminboeuf;
Cyprien, Rueda, Rothenbühler;
Jeanneret, Perret (73' Gigon), Wittl, Bonalair;
Vernier (46' Isabella), Sandjak, Lesniak (61' Kunz).
31.05.97 Lausanne - Neuchâtel Xamax
Stade: Pontaise
Spectateurs: 13'700
Arbitre: Zuppinger
Résultat: 1-1 (0-1)
Buts: 33' Kunz
90' Rehn
0-1
1-1
NE Xamax: Corminboeuf;
Cyprien, Rueda (72' Martin), Rothenbühler;
Jeanneret, Wittl, Perret, Bonalair;
Isabella, Sandjak (56' Lesniak), Kunz (82' Pana).
04.06.97 Neuchâtel Xamax - St-Gall
Spectateurs: 9'200
Arbitre: Schoch
Résultat: 2-0 (0-0)
Buts: 59' Bonalair (Penalty)
85' Kunz
1-0
2-0
NE Xamax: Corminboeuf (46' Delay);
Cyprien, Rothenbühler, Bonalair;
Jeanneret, Gigon, Perret, Wittl;
Isabella (81' Pana), Lesniak, Kunz.
Coupe de Suisse
1/16 finale
15/16.03.97 Servette - Neuchâtel Xamax
Stade: Charmilles
Spectateurs: 5'334
Arbitre: Hermann
Résultat: 4-0 (0-0)
Buts: 67' Sesa
73' Ippoliti
85' Sesa
91' Karlen
1-0
2-0
3-0
4-0
NE Xamax: Delay;
Jeanneret, Cyprien, Rothenbühler;
Vernier (69' Pana), Wittl, Perret (72' Gigon), Bonalair;
Isabella, Sandjak (69' Kunz), Lesniak.
Coupe de l'UEFA
06.08.96 Anorthosis Famagouste - Neuchâtel Xamax
Lieu: Lacarno (Chypre)
Stade: Antonis Papadopoulos
Spectateurs: 9'400
Arbitre: Howells (Pays de Galles)
Résultat: 1-2 (1-1)
Buts: 18' C.Panagi
29' Vernier
54' Lesniak
1-0
1-1
1-2
NE Xamax: Corminboeuf;
Jeanneret, Rueda, Cyprien;
Vernier, Rothenbühler, Perret, Bonalair;
Isabella (73' Kunz), Wittl, Lesniak (80' Pana).
20.08.96 Neuchâtel Xamax - Anorthosis Famagouste
Spectateurs: 4'100
Arbitre: Haim Lipkovitch (Israël)
Résultat: 4-0 (4-0)
Buts: 10' Sandjak
17' Cyprien
27' Sandjak
37' Vernier
1-0
2-0
3-0
4-0
NE Xamax: Corminboeuf;
Rueda, Cyprien, Rothenbühler (69' Pana);
Vernier, Perret, Wittl (62' Jeanneret), Bonalair;
Isabella (76' Kunz), Sandjak, Lesniak.
1/32 finale
10.09.96 Dynamo Kiev - Neuchâtel Xamax
Lieu: Kiev (Ukraine)
Stade: National Olympique
Spectateurs: 35'000
Arbitre: Ancion (Belgique)
Résultat: 0-0
NE Xamax: Corminboeuf;
Cyprien, Rueda, Rothenbühler;
Vernier (25' Pana), Perret, Jeanneret, Bonalair;
Isabella, Sandjak (73' Kunz), Wittl (88' Martin).
24.09.96 Neuchâtel Xamax - Dynamo Kiev
Spectateurs: 8'600
Arbitre: Agius (Malte)
Résultat: 2-1 (1-0)
Buts: 25' Lesniak
54' Isabella
59' Maximov
1-0
2-0
2-1
NE Xamax: Corminboeuf;
Rueda, Cyprien, Rothenbühler;
Vernier (81' Pana), Wittl, Perret, Bonalair;
Isabella, Lesniak (89' Sandjak), Kunz (72' Jeanneret).
1/16 finale
15.10.96 Helsingborg IF - Neuchâtel Xamax
Lieu: Helsingborg (Suède)
Stade: Olympia
Spectateurs: 7'808
Arbitre: Radoman (Yougoslavie)
Résultat: 2-0 (1-0)
Buts: 14' Jonsson
60' Jonsson
1-0
2-0
NE Xamax: Corminboeuf;
Cyprien, Rueda, Rothenbühler;
Vernier, Jeanneret, Perret, Bonalair;
Isabella (76' Kunz), Wittl, Lesniak.
29.10.96 Neuchâtel Xamax - Helsingborg IF
Spectateurs: 7'200
Arbitre: Levnikov (Russie)
Résultat: 1-1 (0-1)
Buts: 43' Jonsson
51' Bonalair (Penalty)
0-1
1-1
NE Xamax: Corminboeuf;
Rueda, Cyprien;
Vernier (71' Jeanneret), Perret, Wittl, Rothenbühler, Bonalair;
Isabella (60' Pana), Sandjak, Kunz.