Les nouvelles de
NE Xamax en
2004

NE Xamax


30.12.2004 NE Xamax sur un Angolais (Source: "L'Express")

S'il n'y a rien de nouveau sur le front des départs - M'Futi et Margairaz sont toujours convoités, mais les offres sont pour l'instant jugées insuffisantes par les dirigeants - Neuchâtel Xamax s'active à renforcer son secteur offensif. Alain Pedretti piste en effet André "Titi" Buengo, un attaquant de 24 ans en poste actuellement à Grenoble (Ligue 2). Cet Angolais, détenteur du passeport français, a très peu été utilisé ces derniers mois (deux buts en 13 matches), et est resté auparavent inactif un an en raison d'une fracture du tibia. Thierry Goudet, l'entraîneur grenoblois, ne veut plus entendre parler de lui. "C'est un deuxième Hassli. En plus puissant, capable de jouer des deux pieds. J'ai l'accord du joueur. Le seul problème, c'est que Grenoble vient d'être racheté par des Chinois et ces derniers ne sont pas très chauds à l'idée de se séparer de ce joueur. Mais j'ai bon espoir que l'affaire se décante au début 2005" confie le président neuchâtelois, rassuré au sujet de Patrick Baumann. "Il était en vacances en Thaïlande. Heureusement, il avait quitté ce pays deux jours avant la catastrophe."




24.12.2004 Protêt de NE Xamax rejeté (Source: "Top11.ch")

La commission de discipline de la Swiss Football League a, cet après-midi, rejeté le protêt de Neuchâtel Xamax FC. Le club neuchâtelois avait protesté, après une rentrée de touche de Gürkan Sermeter (YB) à la 45ème minute du match de l'Axpo Super League entre les BSC Young Boys et Neuchâtel Xamax FC du 12.12.2004 (score final 2:1 en faveur des Bernois), contre la présence d'un deuxième ballon dans le jeu pour un bref instant. En outre, le joueur Sermeter n'aurait pas remis la balle en jeu à l'endroit où elle était sortie. L'arbitre René Rogalla a quand même laissé se poursuivre l'action de jeu et a reconnu le but marqué par Stéphane Chapuisat sur un centre de Thomas Häberli.

Pour les décisions contestées de l'arbitre, il s'agit de décisions de fait, contre lesquelles un protêt est en principe exclu. La commission de discipline n'a pas pu établir une faute technique de l'arbitre.

La décision de la commission de discipline est définitive.




14.12.2004 Des joueurs doivent partir (Source: "Swiss TXT")

NE Xamax a annoncé lundi lors de son Assemblée générale un bénéfice de 887'305 fr. pour la saison passée. La situation n'est guère réjouissante pour autant, car sans l'apport de 3,5 mio des nouveaux investisseurs de la Maladière, le déficit se serait élevé à 1,8 mio, selon la presse neuchâteloise.

Les comptes au 30 décembre feront état d'une perte de 500'000 fr. "Xamax est consamné à vendre des joueurs s'il entend rester dans les chiffres noirs. Il semble ainsi acquis que M'Futi et Margairaz vont partir tout prochainement".

A noter aussi la démission de 3 des 9 membres du Conseil d'administration.




13.12.2004 Von Bergen fidèle à Xamax (Source: "Swiss TXT")

Steve Von Bergen (21 ans) a signé un nouveau contrat de 2 ans avec Xamax. Le défenseur U21 n'a pas connu d'autre club depuis ses débuts en 1996.




13.12.2004 Pas de fracture pour Mangane (Source: "Top11.ch")

Touché à l'épaule droite face à Young Boys, Kader Mangane a effectué des examens complémentaires qui n'ont pas décelé de fracture. Le défenseur sénégalais de NE Xamax se plaint d'une distorsion de la clavicule. Il sera toutefois présent à la reprise le 12 janvier après trois semaines de vacances dans son pays natal.




12.12.2004 Un protêt a été déposé (Source: "Top11.ch")

Par l'intermédiaire de son capitaine Alexandre Rey, NE Xamax a déposé un protêt à la mi-temps pour une faute technique avant de le confirmer au terme de la défaite face à Young Boys (2-1). "Sur le second but des Bernois, il y a clairement deux ballons sur le terrain", explique Alexandre Rey. Nous étions préparés pour une touche de Burki, puis le ballon est joué une vingtaine de mètres devant par un autre joueur des Young Boys." Au terme de l'action, Häberli centre pour une reprise victorieuse de Chapuisat. L'arbitre René Rogalla a validé cette réussite avant de siffler la mi-temps.

Par ailleurs, Kader Mangane s'est blessé à une épaule lors de ce match. Le défenseur sénégalais effectuera des examens complémentaires pour déceler la nature exacte de sa blessure.




04.12.2004 Une hernie bénigne pour Oppliger (Source: "Top11.ch")

Pascal Oppliger se plaint d'une hernie bénigne au niveau de l'appendice. Suspendu pour le match contre Thoune dimanche, le milieu de terrain neuchâtelois sera très probablement opéré le lundi 13 décembre, ce qui lui permettrait de jouer le dernier match du premier tour contre Young Boys. Son retour dans l'équipe serait fixé au 12 janvier.




02.12.2004 Retour de Julien Cordonnier (Source: "Top11.ch")

Absent des terrains depuis le 25 septembre suite à des douleurs chroniques à une cuisse, Julien Cordonnier fera partie du groupe de Gianni Dellacasa pour le match contre Thoune ce dimanche. Au contraire, Julien Ielsch, Pascal Oppliger (suspendus), Eddy Barea et Bastien Geiger (blessés à une cheville) seront indisponibles.




30.11.2004 Pas de bon de sortie pour M'Futi (Source: "Top11.ch")

Auteur de huit buts depuis le début de la saison (12 lors du dernier championnat), Mobulu M'Futi (23) sera bientôt Suisse (si tout se passe bien), mais ne devrait pas faire de vieux os dans notre championnat. Le président Alain Pedretti confirme l'intérêt porté à son attaquant congolais. "Le FC Nantes nous a proposé un million et demi d'Euro", précise-t-il. "Nous avons refusé! D'autres clubs français (Sochaux, St-Etienne, Lille) ou anglais suivent également Mobulu M'Futi. Nous souhaitons toutefois qu'il reste avec nous jusqu'au terme de la saison."




25.11.2004 Cordonnier reprendra vendredi (Source: "Top11.ch")

Julien Cordonnier reprendra les entraînements avec le groupe de Gianni Dellacasa ce vendredi. Absent des terrains depuis le 25 septembre suite à des douleurs chroniques à une cuisse, le Français pourrait effectuer son retour à la compétition à l'occasion du dernier match du premier tour face à Young Boys (12 décembre). Dimanche, à Zurich, NE Xamax sera également privé des services de Jefferson (suspendu) et Barea (blessé).




18.11.2004 Suspension annulée pour Rey (Source: "Top11.ch")

Odilo Bürgy, président de la Commission de discipline de la Swiss Football League, a accepté l'appel d'Alexandre Rey contre la décision du juge disciplinaire de la SFL du 10 novembre 2004. Celui-ci avait suspendu le joueur de NE Xamax pour trois matches pour un but inscrit avec la main lors du match de l'Axpo Super League contre le Servette FC.

Lors de la négociation de l'appel d'Alexandre Rey et après l'analyse des preuves, le visionnement des images TV et les explications des principaux concernés, le président de la Commission de discipline est parvenu à la conclusion que l'attaquant neuchâtelois n'avait pas marqué ce but de la main volontairement et délibérément. Odilo Bürgy: "Dans le futur, un but inscrit grâce à une main intentionelle sera sanctionné. Le cas présent d'Alexandre Rey ne mérite toutefois pas de suspension puisque le joueur n'a pas effectué ce geste intentionnellement. Si des doutes existent dans le droit disciplinaire, qu'un acte a été commis délibérément, cela doit être présenté en faveur de l'accusé." Alexandre Rey pourra ainsi jouer, dès ce dimanche face au FC Zurich, pour le compte des 1/8es de finale de la Swisscom Cup.




13.11.2004 Charrière: si on bâchait ? (Source: "Le Matin")

Situé à 1000 mètres d'altitude, le stade qui accueille à la fois le FCC et NE Xamax est soumis à rude épreuve. La reprise à la mi-février inquiète les responsables des deux clubs. D'où cette idée de couverture totale ...

La pelouse de la Charrière sera-t-elle le théâtre d'une première suisse durant l'hiver ? Dans tous les cas, les dirigeants du FC La Chaux-de-Fonds et de NE Xamax, appuyés par les autorités communales et la Swiss Football League, étudient l'éventualité de la recouvrir d'une bâche spéciale durant la mauvaise saison, histoire de permettre à la pelouse de bien passer ... l'hiver, justement.

Situation particulière ?
"C'est vrai, on étudie cette possibilité", admet Philippe Salvi, le directeur général de NE Xamax. "Pour ne rien vous cacher, on pourrait même finaliser la location de cette bâche la semaine prochaine. Notre idée serait de l'installer durant deux mois, de la mi-décembre à la mi-février."

Et d'étayer ses dires: "C'est une société française, avec qui nous sommes en négociation, qui commercialise ce produit. Cette bâche pourrait être utile à pas mal de monde. La situation de la Charrière est particulière, vu son altitude et le fait qu'elle accueille deux clubs en même temps, donc qu'elle ne se repose pour ainsi dire jamais. Mais d'autres régions de Suisse sont également, et souvent, enneigées."

Gaines à air chaud
Cette bâche, que la plupart des clubs de ligue 1 française - et notamment Sochaux - utilisent déjà, protège la pelouse et permet les déneigements sans qu'on n'ait besoin de l'enlever. De plus, des gaines spéciales autorisent la circulation d'air chaud pour faciliter la fonte de la neige, ou empêcher le gel.

D'ici à Noël, le chef du Service des sports de La Chaux-de-Fonds, Daniel Piller, se veut rassurant: "La pelouse n'a plus rien à voir avec le billard qu'on a pu avoir cet été, ou même encore début octobre. Mais elle est en bon état. Compte tenu de sa suroccupation, on peut même dire qu'elle tient bien le coup."

Encore quatre matches avant la pause
Ce stade de la Charrière, qui accueille à la fois le FC La Chaux-de-Fonds et NE Xamax durant la réalisation de la nouvelle Maladière, à Neuchâtel (soit jusqu'au printemps 2007), devrait donc réussir à finir l'année. "Y compris le Xamax - GC de ce dimanche, il reste encore quatre matches", poursuit Daniel Piller. "On devrait donc arriver à la pause sans trop de problèmes. Nos ouvriers, aidés par ceux de Neuchâtel après les matches de Xamax, font le maximum semaine après semaine."

C'est après la trêve que les gros problèmes pourraient survenir. Pour l'entraîneur du FCC, Philippe Perret, un enfant de La Sagne, il est "quasi impossible que l'on puisse démarrer la compétition le 19 ou le 29 février". Voire une semaine auparavant, si NE Xamax se qualifie pour les quarts de finale de la Coupe et bénéficie de l'avantage du terrain au tirage au sort.

Mais, d'ici là, la bâche magique aura - peut-être - produit son effet miracle ...




12.11.2004 Wil: Antic prêté par NE Xamax (Source: "Top11.ch")

Goran Antic (19) fait l'objet d'un prêt de NE Xamax au FC Wil jusqu'au terme de la saison. Le Champion d'Europe des M-17 ans, apparu à trois reprises (1 but) avec la seconde formation neuchâteloise (2e Ligue interrégionale), devrait débuter dès dimanche face à Baulmes. (...)




11.11.2004 "Affaire Rey", recours de Xamax (Source: "Swiss TXT")

NE Xamax a présenté un recours auprès de la SFL contre la suspension de 3 matches infligée à Alexandre Rey, coupable d'avoir marqué de la main face à Servette. Xamax demande l'acquittement pour son attaquant valaisan.

"Nous voulons démontrer que la main n'était pas préméditée et qu'il y a eu inégalité de traitement par rapport à des cas précédents", expique P.Salvi, directeur général de Xamax. M.Yakin et M.Kavelashvili avaient eux aussi déjà marqué de la main sans être punis ...

Le cas sera traité vraisemblablement lundi. Rey ne pourra donc pas jouer contre GC dimanche à La Chaux-de-Fonds.




11.11.2004 Mangane 2 ans de plus à Xamax (Source: "Swiss TXT")

Kader Mangane (20 ans) jouera 2 saisons de plus à Neuchâtel Xamax, nous apprend "L'Express" jeudi. Le grand Sénégalais (190cm), de plus en plus utilisé par le duo Lobello/Dellacasa, s'est en effet engagé jusqu'en 2007. "Rouge et noir" depuis 2001, Mangane était courtisé en début de saison par St-Etienne et Auxerre notamment.




10.11.2004 Recours pour Alexandre Rey (Source: "Top11.ch")

NE Xamax effectuera un recours contre les trois matches de suspension infligés à Alexandre Rey. "Son geste de la main n'est pas une tricherie, mais un réflexe humain", estime le président Alain Pedretti. "Nous espérons que sa suspension soit réduite à un match au maximum."

En outre, Mounir Soufiani, légèrement malade, a dû faire l'impasse sur l'entraînement de mercredi. Victime d'une légère entorse à une cheville face à Servette, Julien Ielsch a d'ores et déjà réintégré le groupe neuchâtelois.




10.11.2004 Rey suspendu pour trois matches (Source: "Top11.ch")

Le juge disciplinaire de la Swiss Football League (SFL) a décidé de sanctionner le joueur de NE Xamax, Alexandre Rey, pour une main intentionnelle lors du premier but du match entre le Servette FC et NE Xamax du 7 novembre.

Pour Urs Studer, le juge disciplinaire de la SFL, les images TV montrent clairement qu'Alexandre Rey a marqué volontairement un but de la main à la 31e minute du match susmentionné. Bien que les images TV ne soient pas utilisées habituellement pour punir des infractions de ce type, où normalement un carton jaune ou une expulsion pour un second avertissement pourraient être appliqués, cette action relève d'un geste manifeste d'antisportivité. Par ce geste, il a consciemment faussé la compétition, pour cette raison il doit être sanctionné.

Pour étayer ces faits et à l'instar de la pratique de la Fédération allemande (décision du 25 octobre 1994 resp. du 18 octobre 2004 concernant Oliver Neuville), qui peut, par analogie, être appliquée en Suisse, Alexandre Rey est sanctionné de deux matches de suspension. Puisque le joueur a déjà écopé d'un carton rouge direct cette saison, la sanction est automatiquement augmentée d'une unité, ce qui fait une suspension totale de trois matches.

La décision du juge disciplinaire de la SFL peut faire l'objet d'une opposition dans les deux jours.




04.11.2004 Des soucis défensifs (Source: "Top11.ch")

Gianni Dellacasa et René Lobello pourraient aligner une défense inédite, dimanche, face à Servette. Après le forfait d'Eddy Barea pour les trois prochaines semaines au minimum, Steve Von Bergen (pied) et Mounir Soufiani (dos) sont actuellement en convalescence et ne peuvent pas s'entraîner. "Nous espérons un miracle jusqu'à dimanche", lâche le manager général.




02.11.2004 Barea forfait plusieurs semaines (Source: "Top11.ch")

Victime d'une déchirure d'un ligament et d'une distension des deux autres de la cheville gauche, Eddy Barea devra porter une attelle lors des trois prochaines semaines. Le défenseur neuchâtelois pourrait être absent des terrains jusqu'à Noël.




27.10.2004 Sans Cordonnier contre St-Gall (Source: "Top11.ch")

Julien Cordonnier ne foulera pas la pelouse de la Charrière lors de la venue du FC St-Gall ce dimanche. Le milieu de terrain français de NE Xamax a terminé sa suspension, mais soigne une cuisse douloureuse. Au même titre que Joel Griffiths, il poursuit sa convalescence. Au contraire, Alexandre Rey a purgé ses trois matches de suspension et sera bel et bien apte au service. Cheikh Daffe évoluera avec les espoirs.




22.10.2004 Barea et Zambaz au repos (Source: "Top11.ch")

Pour le déplacement à Luterbach (3e Ligue), comptant pour les 16es de finale de la Swisscom Cup, NE Xamax laissera au repos Eddy Barea et Sébastien Zambaz. "Les deux hommes ont beaucoup donné depuis le début de la saison et ressentent le besoin de souffler", explique René Lobello, le manager général. Comme d'habitude en Coupe, Florent Delay sera titularisé devant les filets.




19.10.2004 Griffiths forfait trois semaines (Source: "Top11.ch")

Touché face à Aarau, Joel Griffiths souffre de vives douleurs à la clavicule droite. Le milieu de terrain australien de NE Xamax devra observer trois semaines de repos.




15.10.2004 Pas de risque avec Margairaz (Source: "Top11.ch")

Xavier Margairaz (élongation à la cuisse gauche) a repris les entraînements, mais n'est pas encore assuré d'effectuer le déplacement à Aarau avec le groupe neuchâtelois. "Nous devons faire attention", explique René Lobello. "Il faut éviter une éventuelle rechute."

Cordonnier, Oppliger et Rey seront suspendus et Daffe en convalescence. "Ce déplacement à Aarau s'annonce très difficile", poursuit le manager général. "Nous affronterons un adversaire rigoureux et en confiance."




12.10.2004 Makaya Nsilulu signe en Lybie (Source: "Top11.ch")

Makaya Nsilulu (27) quitte NE Xamax pour tenter sa chance en Lybie. L'international congolais renforce les rangs d'Al Ahly Club. Nsilulu était apparu à quatre reprises en ce début de saison et avait réalisé un assist.

Par ailleurs, Julien Cordonnier devra observer deux à trois semaines de repos. Le Français se plaint à nouveau de douleurs à l'attache musculaire de la cuisse gauche. Cordonnier devait d'ores et déjà faire l'impasse sur les deux prochains matches pour cause de suspension. Cheikh Daffe rentre ce mercredi de Capbreton où il a effectué un stage de remise en forme.




09.10.2004 Match amical : Neuchâtel Xamax - Sochaux   1-1 (Source: "L'Express")

NE Xamax: Delay (46e Bedenik); Siqueira-Barras, Barea (46e Oppliger, 80e Geiger), Soufiani; Nuzzolo (89e Dujnovic), Mangane, Baumann (62e Zambaz, 89e Muñoz), Ielsch; Griffiths (46e Valente), M'Futi (46e Antic), Maraninchi (67e Doudin).
But: 64e Valente 1-1.
Notes: Charrière: 950 spectateurs
Soirée agréable, pelouse en bon état. Neuchâtel Xamax sans Tutti, Jefferson, Daffe (blessés), Rey (avec l'équipe nationale), von Bergen, Margairaz (avec la sélection nationale des M21) ni Cordonnier (absent). Sochaux sans Monsoreau, Potillon, Oruma (blessés), Matthieu (avec léquipe de France des M21), Gnanhouan (Côte d'Ivoire), Diawara (Sénégal), Zaïri (Maroc), Santos (Tunisie) ni Lonfat (Suisse, tous avec leur sélection nationale respective). Coups de coins: 2-6 (2-3).




01.10.2004 Cordonnier suspendu trois matches (Source: "Top11.ch")

Après avoir visionné les images télévisées de la rencontre entre NE Xamax et le FC Schaffhouse et suite à l'audience avec les deux joueurs (Julien Cordonnier et Remo Pesenti), Philippe Frésard, juge de l'ordonnance disciplinaire suppléant de la Swiss Football League, a infligé trois matches de suspension ainsi qu'une amende de Fr. 400.- à Julien Cordonnier (NE Xamax).

Sur la base des images télévisées, il ne fait aucun doute que Julien Cordonnier a bel et bien craché, à la 76ème minute, sur Remo Pesenti (Schaffhouse) qui était alors allongé au sol. Cela constitue une conduite antisportive très grave. Partant d'une sanction de quatre matches de suspension, Philippe Frésard a réduit la peine d'un match en tenant compte, comme s'il s'agissait d'une provocation, de l'ambiance apparemment détestable qui régnait sur le terrain lors de ce match.

L'ordonnance peut faire l'objet d'une opposition dans les deux jours.




30.09.2004 En amical contre Sochaux (Source: "Top11.ch")

Pour combler le week-end réservé à l'équipe nationale, NE Xamax recevra le FC Sochaux. Cette partie amicale se tiendra le vendredi 8 octobre (18h00) au stade de la Charrière à La Chaux-de-Fonds.




28.09.2004 Procédure contre Cordonnier (Source: "Top11.ch")

Me Philippe Frésard, remplaçant du juge de l'ordonnance disciplinaire de la Swiss Football League, a visionné ce mardi les images télévisées du match de l'Axpo Super League du samedi 25 septembre 2004 entre Neuchâtel Xamax et Schaffhouse. Il s'agit des reflets de la scène où Julien Cordonnier (NE Xamax) aurait craché sur Remo Pesenti (Schaffhouse), lorsque ce dernier était étendu au sol.

Après avoir regardé soigneusement les images télévisées, Me Philippe Frésard a décidé d'ouvrir une procédure disciplinaire contre Julien Cordonnier. Il ne s'agit pas d'un cas de jurisprudence. En effet, des joueurs de la Swiss Football League ont déjà été condamnés, par le passé, pour des cas semblables.

Julien Cordonnier et Remo Pesenti sont convoqués par le juge disciplinaire à une audience à Berne. Celle-ci se déroulera ce jeudi après-midi. Une décision est attendue pour vendredi après-midi au plus tard.




28.09.2004 Trois matches pour Rey (Source: "Top11.ch")

Expulsé pour une voie de fait face à Schaffhouse, Alexandre Rey (NE Xamax) a écopé de trois matches de suspension.




24.09.2004 Siqueira-Barras à disposition (Source: "Top11.ch")

Henri Siqueira-Barras (19) est désormais qualifié en faveur de NE Xamax. Le défenseur helvetico-brésilien, champion d'Europe des M-17 ans, évoluera ce samedi avec la seconde garniture neuchâteloise face à La Tour/Le Pâquier (2e Ligue interrégionale). Contre Schaffhouse samedi, Gianni Dellacasa confirmera, en effet, le groupe qui a pris le meilleur sur Young Boys (3-1) ce mercredi.




20.09.2004 Cordonnier réintègre le groupe (Source: "Top11.ch")

Julien Cordonnier a récupéré de ses pépins physiques et réintègre le groupe de Gianni Dellacasa. Le Français fera partie du groupe neuchâtelois, mercredi, contre Young Boys. De son côté, Xavier Margairaz se ressent d'une élongation à la cuisse gauche à la suite de son but inscrit face à Lausanne en Swisscom Cup. Il n'est pas assuré de tenir son poste face aux Bernois.




14.09.2004 Lobello: "Tout à perdre !" (Source: "Top11.ch")

Ce samedi (16h15), NE Xamax rendra visite au FC Lausanne-Sport (1ère Ligue) pour le compte des 32es de finale de la Swisscom Cup. "On aura tout à perdre", prévient René Lobello, le manager général du pensionnaire de l'Axpo Super League. Julien Cordonnier et Tuti poursuivent leur programme de réhabilitation, mais ne seront pas compétitifs pour ce week-end. Cheikh Daffe se trouve toujours à Capbreton pour soigner sa cheville. Encore deux certitudes: Mounir Soufiani réintègre le groupe aprés quatre matches de suspension et Florent Delay sera titularisé devant les filets (Bedenik sera remplaçant pour la Coupe).




07.09.2004 Grand format de LS-Xamax (Source: "Top11.ch")

Le 32e de finale de la Swisscom Cup, entre le FC Lausanne-Sport (leader en 1ère Ligue) et NE Xamax, fera l'objet d'un grand format sur TSR2. Vivez les meilleurs moments de ce derby romand le samedi 18 septembre dès 21h55.




04.08.2004 Match amical : Strasbourg - Neuchâtel Xamax   2-1 (Source: "L'Express")

NE Xamax: Bedenik; Griffiths (46e Nuzzolo), Barea (46e Barras), Soufiani (75e Ielsch), Ielsch (46e Nsilulu); Baumann, Oppliger, Mangane, Maraninchi (66e Geiger); Jefferson, M'Futi (46e Valente).
But: 34e Ielsch 2-1.
Notes: Joseph Biechlin, Illzach (Mulhouse): 600 spectateurs
Neuchâtel Xamax sans Rey, von Bergen, Margairaz (sélections nationales), Cordonnier, Tutti, Daffe ni Zambaz (blessés). Avertissement à Jefferson (74e, antijeu), Johansen (86e, faute).




31.08.2004 Léger claquage pour Cordonnier (Source: "Top11.ch")

Touché face à Zurich, Julien Cordonnier se plaint d'un léger claquage sur le haut de la cuisse gauche. Le milieu de terrain français sera privé de compétition durant une quinzaine de jours.

Le Brésilien Tuti, victime d'une déchirure partielle du ligament latéral interne d'un genou, devra également patienter durant deux semaines. Après sa seconde opération d'une cheville, Cheikh Daffe devrait lui rejoindre le centre de remise en forme de Capbreton en France pour trois semaines de rééducation.




27.08.2004 Rey appelé à la rescousse (Source: "Top11.ch")

Pour renforcer son secteur offensif face aux Iles Féroés (4 septembre) et à l'Irlande (8 septembre), Köbi Kuhn a décidé de rappeler Alexandre Rey (NE Xamax), apparu à quinze reprises (2 buts) sous le maillot rouge à croix blanche. Sa dernière sélection remontait au 25 avril 2001 (face à la Suède) sous l'ère Trossero.




27.08.2004 Antic débutera avec la réserve (Source: "Top11.ch")

À l'entraînement depuis le début de la semaine, Goran Antic sera aligné, ce dimanche face à Ostermundigen (2e Ligue interrégionale), avec la seconde garniture de NE Xamax. Henri Siqueira-Barras n'a lui pas encore reçu sa qualification.

Toujours en convalescence, Alexandre Prates Tuti et Cheikh Daffe seront forfaits pour la venue du FC Zurich, ce samedi.




24.08.2004 Goran Antic: c'est enfin signé ! (Source: "L'Express")

Le feuilleton entre Goran Antic, attaquant de la sélection suisse des M19, et Neuchâtel Xamax a pris fin de belle manière. L'international helvétique a signé un contrat de trois ans en faveur du club neuchâtelois.




23.08.2004 Signature de Goran Antic (Source: "Top11.ch")

Goran Antic (19) a signé un contrat de trois ans en faveur de NE Xamax. "J'ai obtenu les accords de tous les dirigeants des clubs concernés par les indemnités de formation (Aarau, Bâle, Grasshopper et Winterthour)", assure Gilbert Facchinetti, le président central. L'attaquant helvetico-bosniaque, champion d'Europe des M-17 ans, sera présent dès mardi à l'entraînement et devrait débuter ce samedi contre le FC Zurich.




21.08.2004 Henri Barras (Source: "L'Express")

(...) L'international M19 Henri Barras a été engagé pour deux ans. En revanche, aucun accord n'a pour l'heure été trouvé en ce qui concerne Goran Antic.




20.08.2004 Un hématome pour Von Bergen (Source: "Top11.ch")

Steve Von Bergen est rentré d'Irlande du Nord avec un hématome au pied droit. Le défenseur neuchâteloise effectuera des tests, mais devrait être en mesure de tenir sa place, samedi, face à Grasshopper (Cordonnier et Soufiani seront suspendus). De Andrade Tuti sera lui écarté des terrains pour une quinzaine de jours. Le Brésilien se plaint d'une entorse à un genou. Cheikh Daffe subira, ce vendredi, une opération pour enlever les plaques posées, il y a une année, sur une malléole. Son retour sur les pelouses pourrait s'effectuer dans un mois.




13.08.2004 Accord avec Goran Antic (Source: "Top11.ch")

Goran Antic (19) a signé un pré-contrat de trois ans, soit jusqu'au 30 juin 2007, en faveur de NE Xamax. "Nous avons trouvé des arrangements avec les clubs concernés par les indemnités de formation", précise Gilbert Facchinetti, le président central. "Son transfert sera officiel lundi." L'international helvétique des M-20 ans a successivement porté les couleurs de Aarau, Bâle, Grasshopper et Winterthour.




12.08.2004 Signature de Siqueira-Barras (Source: "Top11.ch")

En attendant l'officialisation de l'arrivée de Goran Antic, NE Xamax s'est assuré les services du défenseur Henri Siqueira-Barras (19) pour les deux prochaines saisons. L'international helvétique des M-19 ans, champion d'Europe des M-17 ans, a été formé à Lugano, puis à Grasshopper. Ce printemps, il avait été prété à Winterthour (6 apparitions en Challenge League) sous les ordres de Gianni Dellacasa, l'actuel entraîneur de NE Xamax.




10.08.2004 Quatre matches pour Soufiani (Source: "Top11.ch")

Expulsé face à St-Gall, Mounir Soufiani a écopé de quatre matches de suspension. Le défenseur français de NE Xamax est sanctionné d'une partie pour deux avertissements et de trois rencontres pour un geste antisportif à l'encontre de l'arbitre.




06.08.2004 Rendez-vous avec Antic (Source: "Top11.ch")

Goran Antic (19) sera présent à Neuchâtel ce lundi. Le buteur de la sélection helvétique des M-19 ans s'entraînera avec Xamax et s'entretiendra avec Gilbert Facchinetti, le président central. Si une solution est trouvée avec le joueur et ses anciens clubs, Goran Antic pourrait débuter l'aventure neuchâteloise face au Servette FC le dimanche 15 août.

Désormais qualifiés pour NE Xamax, Alexandre Jefferson et Alexandre Prates Tuti sont actuellement blessés! L'attaquant se plaint d'une contracture à une cuisse et le second souffre d'une cheville. Les deux seront forfaits pour le délacement à St-Gall samedi.




04.08.2004 Franck Toye pas conservé (Source: "Top11.ch")

À l'essai depuis une semaine, Franck Toye (20) ne grossira pas les rangs de NE Xamax. Le défenseur français, formé au Havre, n'a pas convaincu le trio d'entraîneurs neuchâtelois.




03.08.2004 Des négociations pour Antic (Source: "Top11.ch")

Actuellement libre sur le marché des transferts, Goran Antic (19) intéresse vivement NE Xamax. Le président central, Gilbert Facchinetti, multiplie les démarches pour finaliser la venue de l'international helvétique des M-19 ans. "Pour l'heure, nous sommes parvenus à un accord oral avec le FC Winterthour, son dernier club", précise l'emblématique président de NE Xamax. "J'espère une issue favorable dans les deux prochains jours."

Auteur de deux buts lors du récent Championnat d'Europe des M-19 ans, Goran Antic a été formé à Aarau, Bâle et Grasshopper avant d'évoluer une saison avec le FC Winterthour en Challenge League (18 matches, 5 buts).




30.07.2004 Antic testé (Source: "L'Express")

Neuchâtel Xamax va tester l'espace d'une semaine l'international helvétique M19 Goran Antic (né en 1985). Cet attaquant, qui a inscrit cinq buts la saison dernière avec Winterthour, est actuellement sans club. Au sein de la sélection de Pierre-André Schürmann, lors du tout récent Euro M19 qui s'est déroulé en Suisse, Goran Antic, formé à Aarau et qui a effectué un bref passage à Grasshopper, avait scoré à deux reprises.




28.07.2004 Match amical : La Chaux-de-Fonds - Neuchâtel Xamax   2-3 (Source: "L'Express")

La Chaux-de-Fonds: Shili (46e Costanzo); Deschenaux, Cattani, Schneider; Casasnovas (77e Droz-Portner), Maitre (66e Imaya), Prats (46e Wittl), Virlogeux (71e Jeanneret); Cuche; Amato (66e Greub), Boughanem (66e Omar).
NE Xamax (1ère mi-temps): Delay; Toye, von Bergen, Soufiani, Ielsch; Griffiths, Oppliger, Mangane, Tuti; Nuzzolo, Jefferson.
NE Xamax (2ème mi-temps): Delay; Zambaz, von Bergen (71e Toye), Barea, Soufiani (77e Nuzzolo); Margairaz, Nsilulu, Cordonnier, Baumann; Maraninchi, M'Futi.
Buts: 34e Tuti 1-0. 37e Jefferson (penalty) 2-0. 68e Omar 2-1. 75e Casasnovas (penalty) 2-2. 82e Nsilulu 3-2.
Notes: Charrière: 1000 spectateurs
Bise durant toute la rencontre, pelouse en bon état. Neuchâtel Xamax sans Valente ni Rey (blessés), La Chaux-de-Fonds sans Bart, Yesil (blessés) ni Pacheco (vacances). Coups de coin: 4-0 (3-0).




27.07.2004 Tranche de sport: L'émotion de Gilbert (Source: "L'Express")

Cela fait à peu près un mois que des grosses machines s'acharnent sur le stade de la Maladière. Samedi, Neuchâtel Xamax va recevoir Aarau à domicile ... à la Charrière. Une desctruction et un déménagement forcés à placer sous le signe du renouveau, puisque les "rouge et noir" devraient pouvoir évoluer dans un stade flambant neuf dès juillet 2007. Comme c'est souvent le cas, cela va beaucoup plus vite dès qu'il s'agit de détruire que lorsqu'il est question de construire. Le passé de Neuchâtel Xamax s'est envolé en fumée. Celle de la poussières des tribunes qui sont détruites à grande vitesse. Les passants ne peuvent que constater les dégâts et se réjouir de voir bientôt le nouveau complexe, sortir de terre. Personne n'est nostalgique ? Il y a deux semaines, une voiture de marque italienne passait au ralenti près du chantier. Son conducteur saluait d'un geste de la main les gens qui observaient la destruction. Il ne connaît pas toutes ces personnes, mais tous les Neuchâtelois le connaissent. Ces derniers temps, sa santé lui joue des mauvais tours. Et l'arrivée d'investisseurs français à Neuchâtel Xamax lui a enlevé presque tous ses pouvoirs de décision. Mais derrière le pare-brise, il n'est pas difficile de deviner des yeux humides. Le voilà le plus grand nostalgique du stade de la Maladière ! Et il lui reste la chose la plus précieuse qui ait fait sa célébrité en Suisse: son grand coeur !

Thomas Truong




27.07.2004 Toye testé contre La Chaux-de-Fonds (Source: "Top11.ch")

Franck Toye (20), un défenseur français formé au Havre, a participé au succès amical de NE Xamax face à La Chaux-de-Fonds (3-2). Les Brésiliens Prates Tuti, Alexandre Jefferson (sur penalty) et le Congolais Makaya Nsilulu ont offert la victoire au trio Dellacasa-Lobello-Sène. Les Chaux-de-Fonniers ont répliqué par le Sénégalais Pape Omar Faye et l'Espagnol David Casasnovas (sur penalty). À noter que Charles Wittl (ex-Aarau) a disputé une mi-temps sous la houlette de Philippe Perret. Une solution devrait être trouvée pour que l'ancien Neuchâtelois puisse renforcer le pensionnaire de Challenge League.




16.07.2004 Jefferson a signé pour deux ans (Source: "Top11.ch")

Alexandre Jefferson (28) s'est lié pour deux saisons avec NE Xamax. L'ancien attaquant brésilien de St-Gall et Zurich évoluait récemment à Vitoria Bahia au Brésil (21 matches, 5 buts). Au contraire, Gabriel Luis Pituco (Vitoria Bahia) ne renforcera pas le groupe du duo Dellacasa/Lobello.




15.07.2004 Présentation de Xamax (Source: "Swiss TXT")

Xamax doit faire avec ses moyens

"Désolé, je n'ai pas de scoop. Nous devons faire avec nos moyens !", lance René Lobello à l'heure de l'interview d'avant-saison. Le manager sportif de Xamax pense que ce nouveau championnat sera aussi dur que le dernier.
Souvenez-vous, les Neuchâtelois avaient dû lutter jusqu'à la dernière minute pour assurer leur maintien. Vainqueurs 2-0 au match aller du barrage face à Vaduz, ils avaient sauvé leur peau au retour en ne perdant "que" 1-2.
Les dirigeants neuchâtelois ont depuis soigné cette "bête" touchée en opérant plusieurs changements pour combler une dizaine de départs.

Le maintien avant tout

Pour cette nouvelle saison, Xamax qui enregistre 7 arrivées et 2 retours (Valente et Bassi) doit retrouver la force de cohésion qui lui avait permis d'être européen lors de la saison 02/03.

Avec un trio d'entraîneurs à sa tête (Dellacasa, Lobello et Sène), le club neuchâtelois vise avant tout le maintien. Mais cette équipe, composée de nouvelles têtes inconnues en Suisse - à l'image du solide gardien du Mans Bedenik - a de quoi surprendre.
Mais les dirigeants se veulent prudents, le but étant de créer une équipe solide pour rentrer dans la nouvelle Maladière en 2007 ! Ils ont le temps ...

Avec René Lobello

Après une difficile saison, il fallait faire des changements. Sont-ils judicieux pour vous ?
C'est sûr, il fallait trouver de nouveaux joueurs, surtout que ceux qui sont partis l'ont fait de leur plein gré. Sauf Portillo: nous n'avons pas pu rivaliser financièrement avec Servette. Nous avons donc trouvé de bonnes solutions avec le peu de moyens que nous avons. Certes, nous avons choisi surtout des joueurs français. Mais peu importe qu'ils soient Français, Suisse, même des schtroumpfs ... Nous devons tous défendre les couleurs du club pour lequel on joue !

Xamax n'a pas eu de véritable meneur de jeu la saison passée. Le Brésilien "Tuti" pourra-t-il jouer ce rôle ?
Un meneur de jeu, c'est quoi ? Zidane en est un et il joue à droite au Real ! Dans notre groupe, chacun peut jouer ce rôle, qu'il évolue au milieu ou sur les côtés. Nous voulons être une équipe forte collectivement comme la Grèce l'a été !

Cela veut dire que Xamax jouera comme la Grèce ...
Non pas forcément. Nous voulons trouver une force collective qui ressemble à celle des Grecs, où chacun pourra une fois s'illustrer.

Vous avez choisi Gianni Dellacasa comme entraîneur. Pourquoi ce choix ?
Car il entre bien dans le moule du staff technique. Nous voulions créer un trio d'entraîneurs avec Sène et moi-même. Et il a les mêmes idées que nous. Il apportera aussi son expérience personnelle. Dellacasa est celui qui correspondait le mieux et qui acceptait cette situation spéciale.

L'objectif de Xamax, le maintien ?
Je vois un championnat à 2 vitesses. Ceux qui lutteront pour le titre: Bâle, Servette, YB et St-Gall. Et nous avec les autres qui défendront leur place dans l'élite.

Avec Alexandre Rey

Après une saison très difficile, le moral est-il revenu à Xamax ?
C'est une nouvelle saison qui va débuter. Mais une chose ne change pas à Neuchâtel: nous vivons toujours avec nos moyens. Malgré cela, j'ai l'impression que nous formons un nouveau groupe très solidaire. La saison passée, c'était une grande expérience humaine que d'arracher le maintien. L'envie de rejouer est revenue. Nous sommes déjà sur le bon chemin.
En ce qui concerne les nouveaux, ils se sont très bien intégrés. Ils vont vraiment nous apporter un nouvel élan.

Xamax a la particularité d'être entraîné par 3 personnes. Avantage ou inconvénient ?
Personnellement, je trouve que c'est un avantage. Nous avons la chance d'avoir 3 regards différents sur notre jeu. Les entraîneurs sont aussi très dynamiques et très variés. En ce qui concerne les décisions prises, elles sont toujours discutées entre les 3. Ce système est très sain.
De plus en plus de clubs fonctionnent de cette manière. Je ne me fais aucun soucis là-dessus.

Tout le monde parle de maintien pour Xamax. C'est aussi votre avis ?
C'est notre premier objectif. Nous ne voulons pas revivre le scénario de la saison passée. C'est pourquoi il faudra être concentré dès le début pour ne pas courir après les autres ensuite.
Ce sera aussi une saison spéciale: nous allons jouer à La Chaux-de-Fonds. Mais ce ne sera pas pour autant un désavantage. Je suis certain que le public, même celui du haut, sera derrière nous. C'est aussi une grande région du football.




15.07.2004 Wiederkehr à Wil (Source: "L'Express")

Relégué en Challenge League, Wil annonce les arrivées d'André Wiederkehr (34 ans) et de Stephan Oberli (23 ans). Tous deux se sont engagé pour deux ans. Wiederkehr avait résilié son contrat avec neuchâtel Xamax la semaine dernière après deux saisons et demi passées à la Maladière.




14.07.2004 Revoilà Alexandre Jefferson ! (Source: "Top11.ch")

Alexandre Jefferson (28) effectue, ce mercredi, une visite médicale à NE Xamax. Si le résultat est satisfaisant, l'ancien attaquant brésilien de St-Gall et Zurich, récent buteur de Vitoria Bahia, signera un contrat d'une année avec le club neuchâtelois. En outre, Gianni Dellacasa testera, dès jeudi, Gabriel Luis Pituco (21), un milieu défensif italo-brésilien de Vitoria Bahia (23 matches, 3 buts en 2003/04).




12.07.2004 ASF: Nouveau job pour Claude Ryf (Source: "Top11.ch")

Limogé de NE Xamax le 23 février dernier, Claude Ryf (47) a retrouvé de l'embauche. L'ancien international intègre le staff d'entraîneurs de l'Association Suisse de Football et s'occupera de l'équipe nationale des M-18 ans. Le Vaudois est d'ores et déjà en camp d'entraînement à Macolin avec son nouveau groupe. (...)




10.07.2004 Maraninchi libéré par Auxerre (Source: "Top11.ch")

Christophe Maraninchi (21) a officiellement été libéré par l'AJ Auxerre. Le milieu de terrain français, ancien pensionnaire du GFCO Ajaccio (3e division), se liera pour deux saisons avec NE Xamax. Deux Brésiliens de Vitoria Bahia, un milieu défensif et un attaquant, seront testés dès mardi.

Le Sénégalais Badara Niakasso (24) quitte NE Xamax pour renforcer les rangs de Serrières en 1ère Ligue.




10.07.2004 Match amical : Neuchâtel Xamax - Dinamo Zagreb   0-0 (Source: "L'Express")

NE Xamax: Bedenik; Zambaz, von Bergen, barea, ielsch; Mangane )79e Oppliger), Cordonnier, Baumann (82e Valente), Margairaz; Rey (77e Tuti), M'Futi (71e Maraninchi).
Notes: Centre sportif, Domdidier: 200 spectateurs
Température agréable, pelouse dans un àtat correct. Neuchâtel Xamax sans Griffiths, Soufiani (blessés), Niakasso (malade) ni Bassi (test avec Yverdon). Tir de Bosnjak sur la latte (81e). Avertissement à Agic (14e, faute) et Zambaz (57e, réclamations). Coups de coin: 3-6 (2-6).

(...) Le Français Christophe Maraninchi a obtenu sa lettre de sortie de la part d'Auxerre. Comme il ne devra payer aucun droit de formation pour ce joueur, Neuchâtel Xamax va s'empresser de le faire signer pour deux saisons. mardi, deux Brésiliens débarqueront tout droit de leur pays d'origine. Il s'agit d'un attaquant de 27 ans et d'un demi de 22 ans. Si les tests s'avèrent concluants, les deux Sud-Américains se verront proposer un contrat. Le contingeant pour la première partie de l'exercice 2004-2005 sera alors quasiment bouclé.

Mais pour engager, il est nécessaire de "dégraisser", comme on dit dans le milieu (pour info, l'espoir servettien Pauchard a déjà bouclé ses valises). Alain Pedretti ne désespère pas de vendre ou prêter Mangane (Saint-Etienne ? Metz ?), Nsilulu (Turquie ?), Bassi (testé ce week-end par Yverdon) et Niakasso (Serrières ?). "Si on peut trouver un arrangement au sujet de ces quatre joueurs, ce serait parfait" a concédé le président de la SA.




09.07.2004 La "der" à Domdidier (Source: "L'Express")

Ce soir sur la pelouse de Domdidier (19h30), Neuchâtel Xamax livrera son ultime rencontre de préparation face au Dinamo Zagreb, vice-champion de Croatie. Quelles sont les nouvelles en provenance des Diablerets ? Hier après-midi, le nouvel entraîneur Gianni Dellacasa a dirigé conjointement son premier entraînement. "On s'est encore renforcé, plaisante René Lobello. Comme la saison passée, on travaillera à trois, avec David Sène.". Au sujet de ce dernier, il signera ces jours la prolongation de son contra qui courra désormais jusqu'en 2007. René Lobello va lui aussi tantôt s'engager officiellement pour les trois prochaines saisons en tant que manager.

Touchés, Soufiani et Griffiths seront économisés. "Le temps des essais est terminé" souffle le Varois. Le Brésilien Tuti devrait faire son apparition en fin de partie. Quant à Bassi, jugé trop court par le staff technique, il fera ce week-end un test avec Yverdon. Au chapitre des mouvements, le Sénégalais Niakasso intéresse Serrières. Enfin, la rencontre entre Bâle et Neuchâtel Xamax (deuxième journée) a été fixée au dimanche 25 juillet (16h) et fera l'objet d'un direct TV.




08.07.2004 Visa pour Gianni Dellacasa (Source: "L'Express")

Neuchâtel Xamax a enfin trouvé un entraîneur. Le technicien italien n'est pas un inconnu en Suisse. Il a notamment dirigé Bellinzone et Winterthour.

Fin de la plaisanterie à tiroirs. Après moult rebondissements qu'on ne commentera pas, histoire de ne froisser personne, Neuchâtel Xamax a enfin trouvé son bonheur. Comprenez: un entraîneur. Ce ne sera pas le Grec Leon Gardikiotis, dont la candidature a été jugée totalement farfelue par le département technique de l'ASF.

L'heureux élu se nomme Gianni Dellacasa. Il est né en Italie en 1961, a longtemps répété ses gammes de technicien à l'AC Torino (juniors et réserve). Il a ensuite dirigé Bellinzone durant cinq saisons (1998-2003). A son arrivée au Tessin, le club militait en première ligue. Sous sa houlette, Bellinzone a bien failli monter de première ligue en LNA. Il s'en est fallu de quelques minutes. Début 2004, le nouvel entraîneur de Neuchâtel Xamaxien s'est engagé dans une opération survie en Challenge League au sein du FC Winterthour. Avec succès. Depuis la fin de l'exercice 2003-2004, Dellacasa était rentré chez lui, à Turin. En attendant que ...

Et les choses n'ont pas traîné. Hier après-midi, le Transalpin s'est pointé aux Diablerets, "résidence estivale" de Neuchâtel Xamax jusqu'à demain soir encore. Ce n'était pas par pur hasard. Alain Pedretti l'avait convoqué. Le manager René Lobello s'est joint à la discussion. Entre les trois hommes, le courant est rapidement passé. Financièrement, Gianni Dellacasa ne s'est pas montré trop gourmand. En une petite heure, tout était réglé. Le contrat du successeur de Christophe Moulin porte sur une année.

"Jeudi après-midi, je serai à l'entraînement avec ma nouvelle équipe" certifiait l'Italien hier en début de soirée, lui qui était en train de rouler en direction de Turin afin d'aller chercher sa brosse à dents et quelques autres affaires personnelles à son domicile. Il ajoutait: "Avec René Lobello, j'ai vite eu le feeling. Nous avons beaucoup parlé. Je sais exactement pourquoi on s'est approché de moi. Car on est bien venu me chercher. Je suis partisan d'un football dynamique, ouvert. Mais vous savez, malgré toutes les théories qu'un entraîneur peut tenir, ce sont les joueurs qui, sur le terrain, ont le dernier mot."

Et du côté de l'ASF ? "Tout est en règle avec Monsieur Dellacasa, certifiait Dany Ryser, le No 2 du département technique. Il a passé sa licence UEFA-Pro en 2000, en Suisse, comme la plupart de ses autres diplômes d'entraîneur, d'ailleurs."

Merci, merci mille fois !




07.07.2004 Match amical : Neuchâtel Xamax - Koweït   1-0 (0-0) (Source: "L'Express")

NE Xamax: Bedenik; Zambaz (53e Oppliger), von Bergen, Soufiani (65e Nsilulu), Ielsch; Griffiths (70e Nuzzolo), Mangane, Baumann (62e Valente), Margairaz; Rey, M'Futi.
But: 69e M'Futi (penalty) 1-0.
Notes: Glariers, Aigle: 150 spectateurs
Température agréable, pluie fine en début de match, pelouse en bon état. Neuchâtel Xamax sans Cordonnier, Barea, Bassi, Daffe, Walthert, Maraninchi, Tuti (laissés volontairement au repos) ni Niakasso (malade). Bedenik retient un penalty de N.Al-Shammari (57e). Coups de coin: 4-3 (4-1).

(...) Pour ce qui est de l'entraîneur, Alain Pedretti est en contact très avancé avec un technicien grec. Tellement avancé que la candidature de Leon Gardikios (40 ans), ancien sélectionneur de Taïti et des Iles Fidji, et qui a aussi roulé sa bosse au Brésil et en Australie, a déjà essuyé un premier refus de la part de l'ASF. "il manque certains documents, a dévoilé le président de la SA. Mardi en fin d'après-midi, nous avons faxés les papiers nécessaires. Gardikiotis n'est pas en possession de la vraie license Uefa-Pro, mais il s'est inscrit à un cours en Angleterre. C'est bon à 95%. Es ce n'est pas n'importe qui. C'est Arsène Wenger en personne qui nous l'a recommandé."

Il est heureux de constater qu'après ses piges à l'Euro pour TF1 et juste avant de reprendre du service actif avec Arsenal, Arsène Wenger ait pris le temps de s'occuper des ennuis administratifs de Neuchâtel Xamax. Mais qu'est-ce qu'on ne ferait pas entre grands clubs !




06.07.2004 Un Grec aux commandes ? (Source: "Top11.ch")

Le Grec Leon Gardikiotis (40) figure désormais en tête de liste pour le poste d'entraîneur de NE Xamax. Le club neuchâtelois doit désormais obtenir les papiers nécessaires pour l'autorisation de l'Association Suisse de Football. Gardikiotis a notamment dirigé les équipes nationales de Tahiti et des Iles Fidji avant d'exercer dans des clubs brésiliens et australiens.

En outre, NE Xamax est parvenu à un accord oral avec Vitoria pour le prêt d'un an d'Alexandre Prates de Andrade dit "Tuti" (22). Formé à Uniao Sao Jao, le capitaine de la sélection olympique brésilienne a ensuite transité par Inter Limeira et Vitoria. Lors de la saison dernière, il a disputé dix matches et inscrit deux buts. Toujours à l'entraînement, Christophe Maraninchi (21, ex-GFCO Ajaccio) attend la libération de l'AJ Auxerre avant de signer un contrat de deux ans.




06.07.2004 "Tuti" rejoint le groupe (Source: "Top11.ch")

Alexandre Prates de Andrade dit "Tuti" (22) intègre le groupe de René Lobello ce mardi. Le milieu de terrain offensif brésilien (ex-Vitoria), capitaine de la sélection olympique, devrait signer son contrat dans les prochains jours. Annoncé partant pour la Tunisie, Makaya Nsilulu (27) est toujours à Neuchâtel où il possède un contrat jusqu'en 2005. Les dirigeants espèrent lui dénicher un nouvel employeur.

Une bonne nouvelle pour terminer: le président Alain Pedretti est parvenu à un accord avec Alain Afflelou pour que le fabricant de lunettes français demeure sur les maillots de NE Xamax lors de la saison prochaine.




05.07.2004 Match amical : Neuchâtel Xamax - AJ Auxerre   2-1 (2-1) (Source: "L'Express")

NE Xamax: Delay; von Bergen, Barea (52e Zambaz), Soufiani, Ielsch; Margairaz, Baumann (85e Nuzzolo), Cordonnier, Marininchi (78e Oppliger); M'Futi (85e Valente), Rey (85e Nsilulu).
Buts: 23e M'Futi 1-0. 45e M'Futi (Penalty) 2-1.
Notes: Chablais, Cudrefin: 2100 spectateurs
Temps chaud, match organisé dans le cadre de la réfection totale de la pelouse du FC Cudrefin. Neuchâtel Xamax sans Wiederkehr, Daffe, Niakasso (blessés), Bassi, Walthert, Mangane ni Pauchard (laissés volontairement au repos). Le coup d'envoi est donné par Bernard Challandes, sélectionneur de la Suisse M21, et Claude Roulin, syndic de Cudrefin. Coups de coin: 4-9 (1-3).

(...) A Cudrefin, Neuchâtel Xamax a inauguré un nouveau jeu de maillots. Le contrat avec l'équipementier français Le Coq sportif, qui courait encore pour la saison qui s'annonce, a été résilié. C'est la firme suisse Erima basée à Cham (ZG), une sous-marque d'Adidas, qui prend le relais pour trois ans. La tuile, maintenant. Et elle est de taille. Samedi, Alain Pedretti a été catégorique: "Alain Afflelou ne sera plus notre sponsor principal. Il n'a pas pu ouvrir des magasins en Suisse, n'a donc pas réalisé d'affaires, et nous, nous avons accompli une mauvaise saison. Voilà les raisons de son retrait." Pourtant, lors de la signature du contrat en septembre 2003, il avait été officiellement déclaré que le lunetier français s'engageait pour trois saisons, à raison d'un versement annuel de 300.000 euros. "C'était en effet ce qui avait été dit à l'époque, mais ce n'était pas vrai" a soutenu le président de la SA qui, hier, s'est montré plus nuancé: "Alain Afflelou n'a pas dit définitivement non. Mais de notre côté, nous avons pris les devants et sommes à la recherche d'un nouveau sponsor principal." En français dans le texte: Afflelou, c'est tantôt fini !

Mais que tout cela est dérisoire par rapport aux mauvaises surprises de la vie. Pas de trace de Gilbert Facchinetti à Cudrefin. Et pour cause. Victime d'une petite alerte cardiaque dans le courant de la semaine dernière, "Facchi" était hospitalisé à Neuchâtel. Si tout se déroule normalement, il devrait quitter l'établissement hospitalier en début de semaine. Bon rétablissement et reviens en forme, Gilbert !




03.07.2004 Contrat résilié avec Wiederkehr (Source: "Top11.ch")

André Wiederkehr (34) n'évoluera plus à NE Xamax. Son contrat a été résilié avec effet immédiat. Le Zurichois portait les couleurs neuchâteloises depuis juillet 2002 (63 matches, 7 buts). En outre, NE Xamax s'est imposé en amical face à l'AJ Auxerre (2-1) où jouait Stéphane Grichting. Mobulu M'Futi a inscrit les deux réussites helvétiques. À l'essai à Auxerre depuis plusieurs jours, Kader Mangane n'a pas convaincu Guy Roux. Le Sénégalais réintègre les rangs de NE Xamax en attendant des nouvelles de St-Etienne et Guingamp qui s'intéressent à ses services.




28.06.2004 Match amical : Bulle - Neuchâtel Xamax   3-3 (1-2) (Source: "L'Express")

NE Xamax: Delay; Pauchard (46e Cordonnier), von Bergen, Barea (46e Soufiani), Ielsch; Nuzzolo (46e Griffiths, 66e Nuzzolo), Nsilulu (46e Oppliger), Margairaz (46e Zambaz), Bassi (46e Maraninchi); Valente (46e M'Futi), Rey (75e Valente).
Buts: 29e Valente 1-1. 38e Nuzzolo 1-2. 54e Rey 1-3.
Notes: Terrain de sport, Farvagny: 200 spectateurs
Température agréable, pelouse en excellent état. Neuchâtel Xamax sans Wiederkehr, Niakasso (blessés), Kone (sélection du Mali) ni Mangane (test à Auxerre). Avertissement à Omar (34e, faute) et Maraninchi (77e, faute). Coup de coin: 3-2 (2-2).

(...) Le gardien français Bedenik signera aujourd'hui son contrat de deux ans. Quant au Brésilien Tuti, les pirates de l'air qui le détiennent n'ont toujours pas fait part de leurs revendications.




29.06.2004 Ce sera sans Corminboeuf ! (Source: "Top11.ch")

Joël Corminboeuf (40) ne pourra finalement pas entraîner NE Xamax. Malgré une inscription pour effectuer l'UEFA Pro Licence, l'ancien gardien international n'a pas reçu une dérogation de l'Association Suisse de Football. L'ancien mentor des jeunes du Vevey-Sports et du FC Lausanne-Sport pourrait rebondir en qualité d'entraîneur des gardiens au FC Sion.

Du côté des joueurs, Alexandre de Andrade Prates dit "Tuti" (22) est attendu dans les prochains jours à Neuchâtel. Le milieu de terrain brésilien de Vitoria intéressait déjà Xamax en décembre dernier.




29.06.2004 Thoune: Baumann part, Ojong arrive ! (Source: "Top11.ch")

Patrick Baumann (22) et Samuel Ojong (24) croisent leur chemin. Le milieu de terrain, désormais ex-international helvétique des M-21 ans, renforce les rangs de NE Xamax, tandis que l'attaquant camerounais rejoint le groupe de Hanspeter Latour. Samuel Ojong débutera son périple thounois, ce samedi déjà, face à Wolfsburg pour le compte du 2e tour de la Coupe Intertoto.




29.06.2004 Bedenik gardien de NE Xamax (Source: "Swiss TXT")

Jean-François Bedenik (26 ans) a signé. Le gardien français du Mans, où il avait perdu la confiance de l'entraîneur Daniel Jeandupeux en fin de saison, s'est engagé pour 2 saisons avec Neuchâtel Xamax. Bedenik remplace Patrick Bettoni, parti à YB. Le club neuchâtelois n'a par ailleurs, selon "L'Express/L'Impartial", toujours pas reçu le feu vert de l'ASF pour l'intronisation de Joël Corminboeuf comme nouvel "entraîneur".




28.06.2004 Patrick Baumann passe de Thoune à Neuchâtel Xamax (Source: "Journal du Jura")

Le Biennois Patrick Baumann (22 ans) jouera la saison prochaine à Neuchâtel Xamax. Son club, le FC Thoune, l'a prêté pour 12 mois au locataire occasionnel du stade chaux-de-fonnier de la Charrière.

Milieu de terrain de profession, Patrick Baumann a trouvé ce qu'il cherchait: un club désireux de lui faire confiance. L'accord entre les deux clubs de Super League pourrait aussi voir l'attaquant camerounais Samuel Ojong (ex-SR Delémont) quitter le lac de Neuchâtel pour celui de Thoune. Du côté de Xamax, le fils aîné de Kurt, l'entraîneur de Bienne, retrouvera quelques veilles connaissances: Raphaël Nuzzolo, le Seelandais, Steve von Bergen et Xavier Margairaz, les internationaux M21. "Pour moi, c'est un avantage. Raphaël pourra m'aider", sourit-il.




28.06.2004 Bedenik signera pour deux ans (Source: "Top11.ch")

Jean-François Bedenik (26) sera désormais le nouveau gardien titulaire de NE Xamax. L'ancien dernier rempart de Valenciennes et du Mans signera mardi un contrat de deux ans. Au contraire, Boubacar Kone, actuellement à l'essai, ne devrait pas demeurer à Neuchâtel.




28.06.2004 Match amical : Neuchâtel Xamax - Australie M23   0-2 (0-0) (Source: "L'Express")

NE Xamax: Delay; von Bergen, Cordonnier, Barea (46e Pauchard), Soufiani (74e Ielsch); J.Griffiths (46e Nuzzolo), Zambaz (46e Krone), Margairaz (46e Oppliger), Maraninchi (46e Bassi, 79e Maraninchi); M'Futi (46e Nsilulu), Ojong (46e Valente).
Notes: Saint-Léonard, Fribourg: 150 spectateurs
Forte chaleur, pelouse en excellentétat. Neuchâtel Xamax sans Wiederkehr, Walthert, Daffe (blessés), Rey (études) ni Mangane (test à Auxerre). Coup de coin: 3-7 (1-4).

(...) Neuchâtel Xamax repart au turbin aujourd'hui. Théoriquement, le gardien du Mans Jean-François Bedenik devrait être là. Le stratège brésilien - ce n'est autre que le fameux Toti, annoncé à Neuchâtel Xamax ... depuis la fin de l'année dernière ! - pourrait également se trouver dans les environs. Enfin, si l'ASFdonne son feu vert, Joël Corminboeuf sera intronisé au poste d'entraîneur. La décision tombera aujourd'hui. Pour autant que les téléphones fonctionnent ...




26.06.2004 La piste Joël Corminboeuf (Source: "L'Express")

L'ancien international est fortement pressenti pour devenir le nouvel entraîneur de Neuchâtel Xamax. Le gardien français du Mans, Bedenik, va signer.

(...) Bedenik devrait déposer son baluchon lundi. Idem pour un brésilien, un vrai No 10 soutient Pedretti.

D'autres nouvelles du front ? Mangane passe un test avec Auxerre. Ojong est en partance pour Thoune (prêt d'une saison). En retour, le club bernois prêterait l'international M21 Patrick Baumann.




25.06.2004 Accord imminent avec Bedenik (Source: "Top11.ch")

à 90%, Jean-François Bedenik (26) sera le futur gardien de NE Xamax. L'accord avec le dernier rempart français du Mans est imminent. Au contraire, Samuel Ojong pourrait quitter la Maladière. Le Camerounais intéresse Istres, néo-promu en 1ère division française. Kader Mangane effectue actuellement un test de trois jours à l'AJ Auxerre. Par ailleurs, le futur entraîneur de NE Xamax sera connu lundi. Il s'agit d'un ancien international helvétique.




23.06.2004 Signature probable de Maraninchi (Source: "Top11.ch")

Christophe Maraninchi (23) s'entraîne actuellement avec NE Xamax. Ce milieu de terrain offensif, formé à Auxerre et à Nantes, a disputé la dernière saison en National sous les couleurs du GFCO Ajaccio (22 matches, 1 but). Selon toute vraisemblance, le Français signera un contrat de deux ans. Le Malien Boubacar Kone (20, 1m92, 80kg), un défenseur ou demi défensif en provenance de l'Association Sportive de Bamogo, est attendu ce mercredi pour un essai. Il fait partie des cadres de la sélection olympique.

Par ailleurs, NE Xamax a mis entre parenthèses les noms de Diego Benaglio (VfB Stuttgart) et de Fabrice Borer (Grasshopper) pour le poste de gardien de but. Le président Alain Pedretti s'active, en effet, pour concrétiser la venue de Jean-François Bedenik (26), lequel n'entre plus véritablement dans les plans de Daniel Jeandupeux au Mans (relégué en L2).




22.06.2004 De l'intérêt pour Benaglio (Source: "Top11.ch")

Toujours à la recherche d'un gardien pour épauler Florent Delay, NE Xamax s'est approché de Diego Benaglio (21). Le dernier rempart de l'équipe de Suisse des M-21 ans, actuellement 3e gardien au VfB Stuttgart, devrait prochainement effectuer un essai sous les ordres de René Lobello. Fabrice Borer (Grasshopper) est également un candidat. En outre, un Français, un Malien et un Brésilien sont attendus en milieu de semaine à Neuchâtel. L'échange entre Patrick Baumann et Samuel Ojong avec le FC Thoune est en bonne voie. De son côté, Kader Mangane (21) devrait prendre la direction de la France. Guingamp, Strasbourg, Sochaux et surtout l'AJ Auxerre s'intéressent à ses services.




21.06.2004 Portillo va signer (Source: "L'Express")

L'Argentin Miguel Portillo va signer à Servette. Les derniers détails seront réglés en début de semaine. Un autre Xamaxien, Eric Hassli, qui lui aussi a participé samedi au match amical contre Sion, est toujours en pourparlers avec le club genevois.




19.06.2004 Miguel Portillo (Source: "Top11.ch")

Miguel Portillo (22) jouera au Servette FC la saison prochaine. Les derniers détails seront réglés en début de semaine. L'ancien défenseur de NE Xamax a d'ailleurs disputé la première mi-temps face su FC Sion (défaite 1-0). Le seul but sédunois de la partie a été inscrit par Daniel Olbedo (Independiente), un attaquant argentin à l'essai, à la dernière minute. Auparavant, Eric Hassli (Servette) avait touché le poteau de Germano Vailati.




19.06.2004 Forschelet a signé (Source: "L'Express")

C'est désormais officiel: l'ex-Xamaxien Gérard Forschelet s'est engagé pour deux saisons avec le néo-promu en Ligue 1, Istres. Quant au Français Eric Hassli, annoncé prématurément à Servette, il n'a encore rien signé.




18.06.2004 Eric Hassli (Source: "Top11.ch")

Eric Hassli (23) s'est lié au Servette FC jusqu'au 30 juin 2007. L'attaquant français, formé à Sarreguemines puis à Metz, évoluait à NE Xamax depuis février dernier. En treize apparitions, il avait inscrit deux buts. En outre, Miguel Portillo(22, NE Xamax) devrait suivre la même trajectoire. Les discussions devraient aboutir en début de semaine prochaine.




17.06.2004 Un échange Baumann - Ojong ? (Source: "Top11.ch")

Le FC Thoune et NE Xamax étudient actuellement un échange entre le milieu de terrain helvétique Patrick Baumann (22) et l'attaquant camérounais Samuel Ojong (24). Une solution entre les différentes parties devrait être trouvée dans les jours à venir.




15.06.2004 Reprise (Source: "L'Express")

Bruno Valente est revenu au club honorer son contrat qui court jusqu'en juin 2005. Fabien Bassi avait lui signé un contrat de deux ans et demi en début d'année mais avait terminé le championnat avec Serrières.

(...)

La piste Borer (out deux ou trois mois) n'est plus d'actualité. L'ancien Marseillais et Monégasque Stéphane Porato (30 ans) s'est déclaré intéressé, mais celui qui a débuté sa carrière pro à Toulon (tiens, tiens ...) est également tenté par un séjour en Angleterre.

(...)

Cinq matches amicaux sont prévus (sous réserve de modifications). Contre l'Australie M23 le 26 juin (lieu et heure à déterminer), Bulle le 29 juin (idem), le Koweït le 6 juillet (idem) et le Dinamo Zagreb le 9 juillet (idem). Seul le lieu de la rencontre face à Auxerre du samedi 3 juillet est connu: Cudrefin (probablement à 17h). Lobello a agendé deux stages (cinq et trois jours). Où ? "On peut très bien partir à 500 mètres de la maison et bien travailler !".




11.06.2004 Trois renforts débarquent (Source: "Top11.ch")

NE Xamax s'est assuré les services des défenseurs Mounir Soufiani (23, St-Gall) et Julien Cordonnier (24 Beauvais) pour deux ans. De son côté, le milieu de terrain Julien Ielsch (21) et prêté par Sochaux pour une saison.




03.06.2004 Roland Bättig (Source: "Swiss TXT")

Roland Bättig (25 ans) quitte Xamax pour Aarau. Il sera rejoint par son ex-coéquipier Augustine Simo (26/Zürich). Tous les 2 ont signé pour 2 ans. International camérounais à 22 reprises, Simo a disputé 22 matches avec Zürich. Bättig a été aligné 81 fois avec Xamax.




03.06.2004 Forschelet proche de Metz (Source: "Top11.ch")

Gérald Forschelet (23) s'est rapproché du FC Metz depuis plusieurs jours. "Le projet sportif m'intéresse beaucoup", avoue le Français qui termine son périple de quelques mois à NE Xamax. Istres, Sochaux et Lille n'ont toutefois pas encore abdiqué.

De son côté, Eric Hassli poursuivra-t-il l'aventure neuchâteloise ? Rien n'est moins sûr. Galatasaray et Osasuna s'intéressent à ses services.




03.06.2004 Shili vers un retour à NE Xamax ? (Source: "Top11.ch")

Mehdi Shili (22) a été contacté pour revenir à NE Xamax, club qui l'a formé durant douze ans (1990/2002). Le dernier rempart helvetico-tunisien, au FC La Chaux-de-Fonds depuis deux saisons (61 matches), pourrait pallier au départ de Patrick Bettoni à Young Boys. D'autres clubs, notamment de Challenge League, s'intéressent à ses services.




02.06.2004 Miguel Portillo (Source: "Top11.ch")

Miguel Portillo (22) devrait prochainement se lier avec le Servette FC. Le défenseur argentin de NE Xamax intéresse vivement l'entraîneur Marco Schällibaum. Une décision pourrait tomber en cette fin de semaine.




02.06.2004 Trois reconductions (Source: "L'Express")

Après avoir réitéré une fois encore leurs félicitations aux joueurs pour s'être extraits de cet enfer, les dirigeants ont entamé les pourparlers en vue de reconduire des contrats pour la saison à venir. Et les choses n'ont pas trainé puisque Florent Delay, Alexandre Rey et Pascal Oppliger ont échangé une franche poignée de main qui fera d'eux des Xamaxiens pour les deux prochains exercices. Le cas de Miguel Portillo a lui aussi été abordé, mais il apparaît plus épineux. "C'est une grosse somme, calcule Gilbert Facchinetti. Claquer 140.000 dollars pour un joueur, c'est vraisemblablement hors de nos moyens. Pourtant, je ne désespère pas de trouver de l'"aide" pour financer l'Argentin." Bon courage ...




01.06.2004 Hubart ne pourra pas entraîner ! (Source: "Top11.ch")

Malgré un accord avec Alain Pedretti, Guy Hubart (44) ne sera pas en mesure d'entraîner NE Xamax la saison prochaine. En effet, il ne bénéficie pas de "l'UEFA Pro Licence". Le président français devra ainsi dénicher un nouvel entraîneur pour encadrer le manager général René Lobello. Concernant les joueurs, Miguel Portillo et Makaya Nsilulu (Tunisie ?) s'apprêtent à quitter NE Xamax.




31.05.2004 Bättig tout proche d'Aarau (Source: "Top11.ch")

Roland Bättig (25) s'apprête à quitter NE Xamax pour s'engager jusqu'en juin 2006 avec le FC Aarau. Une officialisation est prévue dans les jours à venir.




31.05.2004 Quatre offres pour Forschelet (Source: "Top11.ch")

Après une année "blanche" à Bolton, Gérald Forschelet s'est parfaitement relancé à NE Xamax. Auteur notamment de sept buts (en comptant celui inscrit en barrage contre Vaduz), le Français attire bien des convoitises. Ainsi, l'ancien Cannois a déjà reçu quatre offres en provenance de la première division française: Istres, Metz, Lille et Sochaux. "Je choisirai ma future destination en fin de semaine prochaine", précise le principal intéressé.




23.05.2004 Patrick Bettoni, c'est officiel ! (Source: "Top11.ch")

Patrick Bettoni (29) est officiellement transféré de NE Xamax à Young Boys. Le gardien italo-suisse a signé un contrat jusqu'en juin 2007. Il sera en concurrence avec Marco Wölfli, le dernier rempart de l'équipe de Suisse des M-21 ans.




22.05.2004 Bettoni sur le départ (Source: "L'Express")

Le gardien Patrick Bettoni est sur le point de signer pour trois saisons à Young Boys, bien qu'il lui reste une année de contrat. "On devrait trouver un arrangement avec les dirigeants neuchâtelois ce week-end encore" note celui qui portait le chandail xamaxien depuis maintenant deux saisons.




14.05.2004 Accord oral avec Hubart (Source: "Top11.ch")

Alain Pedretti et Guy Hubart (44) sont parvenus à un accord oral. Ainsi, si NE Xamax se maintient dans l'Axpo Super League, l'ancien gardien international belge et actuel adjoint du Luxembourg sera officialisé en qualité de nouvel entraîneur. Dans cette éventualité, le manager général, René Lobello et l'assistant David Sène resteront fidèles à leurs tâches, tandis que Christophe Moulin retournera à la formation.

Identité:Guy Hubart
Nationalité:Belgique
Naissance:23.02.1960
Carrière de joueur:
1977-79:Union Hutoise (4.D.)
1979-84:FC Liégeois
1986-91:Boavista Porto
1992-95:Estrela Amadora
1995-97:Standard de Liège
Carrière d'entraîneur-assistant:
2001- ?:Luxembourg




14.05.2004 Bengelloun out deux mois (Source: "Top11.ch")

Youness Bengelloun s'est déchiré le ligament latéral interne d'un genou. Le défenseur de NE Xamax devra probablement subir une opération. Il sera absent des pelouses pour deux mois. En outre, Roland Bättig fera l'impasse sur le déplacement à Wil. Le milieu de terrain défensif se plaint d'une contracture à la cuisse droite. Au contraire, Steve Von Bergen (mollet) et Sébastien Zambaz (épaule) devraient tenir leur place.




13.05.2004 Guy Hubart aux commandes ? (Source: "Top11.ch")

Le futur entraîneur de NE Xamax pourrait bien s'appeler Guy Hubart (44). Cet ancien gardien belge de l'Union Hutoise, FC Liégeois, Boavista Porto, Estrela Amadora et Standard de Liège, aujourd'hui adjoint et entraîneur des gardiens de l'équipe nationale du Luxembourg, s'entretiendra ce vendredi avec le président Alain Pedretti.

Gérald Forschelet s'apprête lui à quitter la Maladière. Sochaux, St-Etienne et Istres font actuellement le forcing pour s'attacher ses services. Son compatriote Eric Hassli pourrait l'imiter. L'attaquant français est lié contractuellement jusqu'au 30 juin 2005 avec le club neuchâtelois.




12.05.2004 Un Belge aux commandes ? (Source: "Top11.ch")

Selon "L'Impartial" de ce mercredi, Alain Pedretti attend une réponse d'un ancien gardien international belge pour le poste d'entraîneur de NE Xamax dès le mois de juillet. "C'est effectivement notre piste la plus sérieuse à ce jour", confirme le boss français à www.top11.ch. Christophe Moulin retournera à la formation, tandis que René Lobello conserverait son poste de manager général.




07.05.2004 Licence obtenue pour la saison prochaine ! (Source: "Site Web de NE Xamax")

Neuchâtel Xamax a obtenu sa licence sans condition pour la saison prochaine. C'est ce matin que la Swiss Football League (SFL) a délivré les noms de ses bons et mauvais élèves. Le club de la Maladière devrait toutefois boucler la saison actuelle avec un déficit d'un demi-million de francs. Par ailleurs, la Commission sur l'octroi des licences a décidé de refuser, en première instance, le précieux sésame à six clubs de la Swiss Football League: Servette, Wil, Young Boys pour l'Axpo Super League (licence I), Baden, Delémont et Lucerne pour la Challenge League (licence II). Ces six clubs auront 5 jours dès le lundi 10 mai pour recourir contre la décision de la Commission des licences. Relevons enfin que le FC La Chaux-de-Fonds s'est également vu octroyer sa licence pour la saison prochaine.

> > >     Article complet "Du premier coup !" paru dans L'Express     < < <




26.04.2004 Saison terminée pour Wiederkehr (Source: "Top11.ch")

Après Patrick Bettoni (opéré ce lundi du ménisque gauche, 3/4 semaines d'arrêt), c'est au tour d'André Wiederkehr de se préparer à une intervention chirurgicale. Le milieu de terrain zurichois de NE Xamax subira, le jeudi 6 mai à Aarau, une arthroscopie au ménisque droit. Sa saison est ainsi d'ores et déjà terminée.




24.04.2004 Une arthroscopie pour Bettoni (Source: "Top11.ch")

Patrick Bettoni subira, lundi, une arthroscopie au ménisque gauche. Le gardien de NE Xamax sera absent des pelouses entre trois et quatre semaines. Durant ce laps de temps, Florent Delay gardera la cage neuchâteloise.




23.04.2004 Convention signée pour le déménagement de Neuchâtel Xamax à la Charrière (Source: "RTN")

Neuchâtel Xamax au stade de la Charrière : c'est réglé. La Ville de La Chaux-de-Fonds et la société HRS, en charge de la construction du nouveau complexe de la Maladière, ont signé ce vendredi après-midi la convention qui définit les modalités de ce déménagement provisoire.

HRS financera, à hauteur d'un demi-million de francs, l'adaptation de la Charrière aux normes exigées par la Swiss Football League. Ces aménagements ont trait avant tout à l'éclairage, la construction de nouveaux vestiaires, de zones de sécurité et d'autres structures d'accueil : buvettes, sanitaires, zones VIP.

Neuchâtel Xamax jouera durant les trois prochaines saisons à La Chaux-de-Fonds, soit le temps de construire un nouveau stade de la Maladière, à Neuchâtel.

> > >     Article complet "Bienvenue au grand frère !" paru dans L'Impartial     < < <




20.04.2004 Dix points de suture pour Nsilulu (Source: "Top11.ch")

Touché à un tibia à l'entraînement, Makaya Nsilulu a dû se faire poser dix points de suture. Le milieu de terrain congolais sera absent des pelouses pour deux semaines. Au contraire, Eric Hassli, remis d'un hématome à un pied, a repris les entraînements ce mardi.




17.04.2004 Bah quitte NE Xamax (Source: "Site Web de NE Xamax")

L'ancien Messin a en effet décidé de mettre un terme à son séjour à Neuchâtel Xamax. Le Français ne se plaisait plus à Neuchâtel. "Il se prenait pour quelqu'un d'autre" déplore de son côté Alain Pedretti.




06.04.2004 Fin de saison pour Leroy (Source: "Top11.ch")

Décidément, la Suisse ne porte pas chance à Laurent Leroy! L'attaquant français ne jouera pas plus de deux matches avec NE Xamax cette saison comme lors de son passage au Servette FC en 1998. L'ancien Parisien sera, en effet, prochainement opéré de sa cheville droite. Il ne retrouvera pas les terrains avant le mois de juillet. Sous quelles couleurs ?




25.03.2004 Des soucis pour Rey et Wiederkehr (Source: "Top11.ch")

Si NE Xamax a retrouvé à l'entraînement Joel Griffiths et Xavier Margairaz, il a perdu (momentanément?) Alexandre Rey et André Wiederkehr. L'attaquant valaisan se plaint toujours des adducteurs droits, tandis que le milieu de terrain zurichois souffre d'un problème de cartilage au genou gauche. Les deux hommes pourraient renoncer au déplacement à Zurich, dimanche.




24.03.2004 Une dérogation pour Moulin (Source: "Swiss TXT")

Christophe Moulin (33 ans) pourra s'asseoir sur le banc de Xamax pour les 11 derniers matches de la saison grâce à une dérogation accordée par l'ASF.

Il y a 2 semaines, le responsable de la formation du club neuchâtelois avait repris le poste du Français René Lobello, dépourvu des diplômes nécessaires.

Moulin a eu besoin d'une dérogation car, bien qu'il posséde le diplôme d'instructeur, il n'a pas entraîné pendant au moins 2 ans en Challenge League ni en 1L. Grâce à cette décision, Moulin pourra poursuivre son travail aux côtés de Lobello (manager général) et David Sène (entraîneur-adjoint).




19.03.2004 Le niet de l'ASF (Source: "L'Express")

C'est non! Mercredi dans le courant de l'après-midi, Neuchâtel Xamax prenait connaissance d'une lettre signée par Hansruedi Hasler en personne, le chef du département technique de l'ASF. Aux yeux de l'organe faîtier du football suisse, il est exclu que Christophe Moulin soit "promu" entraîneur de Neuchâtel Xamax. Ce même organe estime que Christophe Moulin, bien que titulaire du diplôme d'instructeur qui lui permet d'entraîner en Challenge League, n'est pas habilité à exercer sa profession en Super League.

Hansruedi Hasler: "On a dit non et c'est non. Pour obtenir une dérogation, Christophe Moulin aurait au moins dû avoir entraîné une formation de première ligue ou de Challenge League durant deux saisons. Or, ce n'est pas le cas. Nous avons dès lors donné un délai à Neuchâtel Xamax afin qu'il se mette en règle le plus rapidement possible." Quel délai ? "Le plus vite, reprend Hasler. Mais si dimanche contre Thoune, Christophe Moulin est toujours là, on ne va pas chercher des ennuis au club. Par contre, dès la semaine prochaine ..."

Si le club de la Maladière venait à se mettre "hors la loi", la Commission de contrôle et pénale de l'ASF pourrait lui infliger une sanction, qui va de la simple amende au retrait de point(s). Côté xamaxien, on se serait passé de cette tuile supplémentaire. Et on rappelle qu'en 2003, Carlos Bernegger avait remplacé Marcel Koller à la tête de Grasshopper, sans non plus posséder les diplômes idoines. A l'époque, le club du Hardturm avait obtenu une dérogation pour un entraîneur détenteur des mêmes papiers que Christophe Moulin. Deux poids, deux mesures ? "Pas du tout, rétorque Hansruedi Hasler. Les deux cas sont incomparables! Mais comme je suis en congé aujourd'hui (réd.: hier), je n'ai pas tous les dossiers sous les yeux." Au milieu de tout ça, il y a un homme, Christophe Moulin, qui la trouve saumâtre. Voilà ce qui arrive lorsqu'on veut rendre service ...

Neuchâtel Xamax n'entend pas précipiter la manoeuvre. Freddy Rumo, le conseiller juridique, a empoigné le cas. Toutefois, il y a fort à parier que le tandem Moulin-Lobello aura vécu après la rencontre face à Thoune. Que nous réserve Alain Pedretti ? De toute évidence, le président de la SA ne goûte guère à ses avatars administratifs ...




14.03.2004 Rey touché aux adducteurs (Source: "Top11.ch")

Alexandre Rey s'est blessé à l'échauffement avant la rencontre face à St-Gall. Victime de douleurs aux adducteurs droits, l'attaquant valaisan de NE Xamax devra probablement faire l'impasse sur le déplacement, mercredi, à Genève.




12.03.2004 Un duo à la tête (Source: "L'Express")

Histoire d'être en règle administrativement, Christophe Moulin sera nommé entraîneur de Neuchâtel Xamax, René Lobello devenant manager général.

Une solution à l'interne, tout sauf surprenante. Afin d'être en règle administrativement, Neuchâtel Xamax officialisera tout prochainement l'information comme quoi l'actuel responsable de la formation, Christophe Moulin, sera le nouvel entraîneur de la première équipe jusqu'à la fin de la saison.

René Lobello ? Le technicien français, dépourvu des diplômes idoines aux yeux de l'organe faîtier du football suisse, est bombardé manager général. Qui des deux hommes coiffera la casquette de véritable patron de l'équipe ? Si le duo travaillera main dans la main, il est évident que ce sera René Lobello qui aura le pouvoir de décision.




11.03.2004 Mangane avec l'équipe olympique (Source: "Top11.ch")

Kader Mangane n'effectuera pas le déplacement à St-Gall, dimanche. Ce samedi, le milieu de terrain de NE Xamax portera le maillot de l'équipe olympique du Sénégal pour un match qualificatif pour Athènes 2004 contre la Tunisie. Après un bref retour en Suisse, Mangane s'envolera pour l'Egypte à la fin du mois de mars.

Outre Kader Mangane, les blessés Cheikh Daffe (cheville), Xavier Margairaz (épaule) et Joël Griffiths (aine) manqueront au groupe de René Lobello, à St-Gall. Laurent Leroy (cheville) et Pascal Oppliger (tendinite) sont actuellement entre les mains des médecins et donc incertains.




23.02.2004 Ryf part, Lobello arrive (Source: "RTN")

Claude Ryf n'est plus l'entraîneur de la première équipe de Neuchâtel Xamax.

La direction du club de la Maladière a communiqué sa décision en début d'après-midi après une longue séance de crise.

Le successeur de Claude Ryf s'appelle René Lobello. Il s'agit d'un Français qui a notamment été joueur à Mulhouse et entraîneur assistant à Sochaux et Metz. A la tête de l'équipe tunisienne de l'Etoile du Sahel, il a remporté la Coupe des coupes d'Afrique l'année dernière. Il dirigera son premier entraînement à Neuchâtel dès demain matin.

Le poste de directeur sportif de Neuchâtel Xamax a été proposé à Claude Ryf, qui n'a pas souhaité s'exprimer après cette entrevue. Selon le directeur administratif du club, Philippe Salvi, Ryf veut se laisser quelques jours de réflexion avant de donner une réponse.

Claude Ryf n'a pas dirigé l'entraînement de ce matin. Il a en revanche dialogué trois quarts d'heure avec ses joueurs, avant sa rencontre avec la direction du club.

Claude Ryf avait pris la succession d'Alain Geiger à la tête de Neuchâtel Xamax à l'été 2002. Son contrat portait jusqu'en juin 2005.




23.02.2004 Claude Ryf démis de ses fonctions (Source: "Top11.ch")

Au lendemain de la défaite face à Wil (0-2), Claude Ryf a été démis de ses fonctions d'entraîneur de NE Xamax. "Après cette prestation catastrophique et quatre points de retard sur la barre, il fallait prendre les choses en mains", précise le président Alain Pedretti. Entraîneur des "rouge et noir" depuis juillet 2002 (56 matches), Claude Ryf s'est vu proposer le poste de directeur sportif. Une réponse est attendue d'ici la fin de la semaine. En attendant, le nouvel entraîneur de NE Xamax sera français et officialisé dans la soirée.




23.02.2004 Ryf viré par Xamax (Source: "Swiss TXT")

Pas de surprise lundi à La Maladière! Claude Ryf n'a pas survécu à la défaite de dimanche contre Wil (0-2) et n'est plus l'entraîneur de Xamax. Son successeur sera connu dans la soirée.

En fonction depuis la saison 2002/2003 et sous contrat jusqu'au 30 juin 2005, Claude Ryf s'est vu proposer le poste de directeur sportif, précise un communiqué du club.

La décision semblait irrévocable après le couac contre les St-Gallois. Après la rencontre, l'homme fort Alain Pedretti lâchait du reste: "on ne peut pas continuer comme ça!". Et la suite pour Xamax, c'est Bâle à St-Jacques.




16.02.2004 Un Français débarque (Source: "L'Express")

Jusqu'à (tard) samedi soir, Neuchâtel Xamax espérait enrôler l'attaquant Guinéen Alhassane Keita, que Zurich ne veut plus. Si le joueur avait donné son accord, il semble bien que le club du Letzigrund, et plus précisément le président Sven Hotz, aient la rancune tenace. En effet, la faute technique du tour qualificatif 1999 qui avait coûté sa place à Zurich dans le tour final au profit ... de Neuchâtel Xamax a fait que les discussions ont capoté. Mais Alain Pedretti est quelqu'un qui rebondit très vite. Hier, tout de suite après le coup de sifflet final, il filait tout droit en direction de Lausanne pour faire signer un autre attaquant, de nationalité française, le dénommé Eric Hassli, né en 1981. "Tous les clubs de l'Hexagone voulaient ce joueur, a commenté le président de la SA. Il a effectué ses classes en équipe de France espoirs, aux côtés de Djibril Cissé. En septembre, il a quitté Metz pour Southampton. Mais ça n'a pas marché pour lui en première division anglaise. Depuis le mois d'octobre, il était libre de tout engagement. Il a peaufiné sa forme en Allemagne. Il est prêt. Mardi, il est à l'entraînement avec nous." Ainsi, alors que la date limite pour engager un joueur qui n'évolue pas dans le championnat de Suisse arrivait à échéance hier à minuit, Neuchâtel Xamax a conclu un transfert sur le fil. "C'est le dernier. Apràs Hassli, c'est fini" assure Alain Pedretti. Puisse ce brave Hassli être ce poisson tant recherché.




14.02.2004 Transferts (Source: "L'Express")

L'attaquant Argentin Mallea ne sera finalement pas engagé. Les Français Bah, Bengelloun et Leroy sont au bénéfice d'un contrat valable jusqu'au mois de juin. Si l'opportuinité de présente, un attaquant pourrait être enrôlé d'ici à la fin du mois. A cet effet, signalons que le "mercato" prend fin le 15 février pour les joueurs en provenance de l'étranger et le 28 février pour ceux évoluant en Suisse.




13.02.2004 Allées et Venues (Source: "L'Express")

Arrivées:
Schuman Bah (FRA/GUI)Metz
Youness Bengelloun (FRA)Paris SG II
Laurent Leroy (FRA)Paris SG
Raphaël NuzzoloNE Xamax M21
Départ:
Naoki Imaya (JAP)?
Bruno ValenteLa Chaux-de-Fonds
 
En suspend:
Samuel Ojong (CAM)  -> Départ
Enrique Mallea (ARG)  -> Arrivée




12.02.2004 Lourde amende (Source: "L'Express")

Le milieu de terrain xamaxien Gérald Forschelet, qui avait vu rouge samedi face à Lucerne ne sera pas suspendu. En revanche, la commission de discipline lui a infligé une amende de 600 francs.




11.02.2004 Forschelet au rapport (Source: "L'Express")

Expulsé pour voie de fait samedi dernier contre Lucerne, le Xamaxien Gérald Forschelet fera l'objet d'un rapport. L'arbitre Daniel Wermelinger est on ne peut plus calir: un carton rouge, même récolté en match amical, est automatiquement "poursuivi". Le dossier est désormais sur la table de la commission de discipline qui statuera ces prochains jours. Un, deux, voire plusieurs matches de suspension pour le Français de la Maladière ? A suivre.




09.02.2004 Match amical : Lucerne - Neuchâtel Xamax   2-2 (2-1) (Source: "L'Express")

NE Xamax: Bettoni; von Bergen, Barea, Portillo, Zambaz (46e Oppliger); Mangane, Bättig, Griffiths, Nsilulu (46e Forschelet), M'Futi (46e Wiederkehr); Rey.
Notes: Wissenhusen, Schötz: 300 spectateurs
Pelouse bosselée, temps ensoleillé, vent violent. neuchâtel Xamax sans Daffe, Margairaz (blessés) ni Leroy (malade). Avertissement à Tschopp (52e, faute). Expulsion de Forschelet (82, voie de fait). Coups de coin 6-3 (4-1).

Du neuf sur le marché des transferts

(...) Il est désormais établi que le Brésilien Tuti ne viendra pas, malgré toutes les belle promesses tenues récemment. Mais Alain Perdretti a pu annoncer fièrement l'arrivée de trois nouveaux joueurs: Mallea, un attaquant argentin de 24 ans, Benjimoune (21 ans), un arrière français en provenance de la réserve du Paris SG et le Guinéen Bah, un autre défenseur approchant la trentaine et engagé dernièrement à la CAN avec la Guinée, qui va débarquer en droite ligne de Metz. "On s'arrêtera-là" certifie le président de la SA.




05.02.2004 Match amical : Neuchâtel Xamax - Delémont   1-1 (0-1) (Source: "L'Express")

NE Xamax: Bettoni (46e Delay); Oppliger, Barea (46e Von Bergen), Portillo; Forschelet (46e Zambaz), Nsilulu (46e Wiederkehr), Bättig, Niakasso (46e Mangane), M'Futi (84e Nuzzolo), Rey, Griffiths (67e Ojong).
Notes: Terrain de Serriéres: 50 spectateurs.
Terrain en excellent état. Neuchâtel Xamax sans Leroy, Margairaz ni Daffe (blessés). Coups de coin 6-1 (3-1).




04.02.2004 Tuti, ça se complique ! (Source: "Top11.ch")

Alexandre Prates Tuti (22, Vitoria) ne devrait finalement pas renforcer le groupe de Claude Ryf. Le milieu de terrain brésilien se dirige vers un club coréen qui lui offre un salaire annuel de 400'000 Euros. "On ne peut pas forcer les gens à venir à Neuchâtel", relativise le président Alain Pedretti. "Quoiqu'il arrive, un attaquant (peut-être argentin), un latéral gauche et éventuellement un défenseur nous rejoindront d'ici au 15 février."




02.02.2004 Sur le front (Source: "L'Express")

Voici les dernières nouvelles du front: le boiteux Mounir Obbadi a signé un contrat avec le courageux club d'Angers (D2), tandis que Samuel Ojong pourrait rebondir à Istres, mais le club de D2 française est fauché comme les blés, d'où le hic. La piste du défenseur guinéen Schuman Bah (Metz) demeure d'actualité. Quant au Brésilien Tuti, c'est sûr, sûr et sûr, il va tantôt débarquer sur le Littoral.

En quelle année ?




27.01.2004 Match amical : Sélection Égyptienne - Neuchâtel Xamax   3-0 (0-0) (Source: "L'Express")

NE Xamax: Bettoni; von Bergen (84e Oppliger), Barea, Portillo, Zambaz; Nsilulu (60e Obbadi), Bättig (46e Forschelet), Mangane, Griffiths; Rey, Leroy (46e Niakasso).
Notes: Port-Said: 14'000 spectateurs
Coups de coin: 9-2 (7-2).




26.01.2004 Match amical : Goldy (EGY) - Neuchâtel Xamax   1-3 (1-0) (Source: "L'Express")

NE Xamax: Delay (46e Walthert); Zambaz, Barea, von Bergen; Griffiths, Mangane (73e Portillo), Nsilulu (62e Obbadi), Bättig (62e Forschelet), Margairaz (46e Oppliger); Rey (67e Nuzzolo), Leroy (67e Niakasso).
Buts: 56e Rey 1-1. 70e Griffiths 1-2. 83e Zambaz 1-3.
Notes:
Avertissements à deux joueurs égyptiens (33e, réclamations et 71e, faute) et Barea (80e, faute). Tirs de Zambaz (77e) et d'Obbadi (83e) sur la latte. Coupe de coin: 2-3 (1-1).




22.01.2004 Match amical : Thoune - Neuchâtel Xamax   3-3 (1-0) (Source: "L'Express")

NE Xamax (1re mi-temps): Bettoni, Barea, Oppliger, von Bergen, Thiago; Forschelet, Mangane, Niakasso, M'Futi; Leroy, Nuzzolo.
NE Xamax (2e mi-temps): Delay; Zambaz, Portillo, von Bergen, Thiago; Nsilulu (55e Ojong), Margairaz, Bättig, Obadi; Griffiths, Rey.
Buts: 46e Margairaz 1-1. 70e Ojong 2-2. 85e Griffiths 3-3.
Notes: Saint-Jacques (terrain synthétique): 50 spectateurs.
Neuchâtel Xamax sans Wiederkehr ni Daffe (blessés).




19.01.2004 Match amical : Bulle - Neuchâtel Xamax   0-3 (0-0) (Source: "L'Express")

NE Xamax: Bettoni (46e Walthert); Portillo, Barea, Oppliger (46e Rey); Nuzzolo (46e Zambaz), Forschelet (46e Nsilulu), Bättig (46e Mangane), M'Futi ; Griffiths, Ojong (46e Leroy), Niakasso.
Buts: 55e Rey 0-1. 65e Leroy 0-2. 70e M'Futi 0-3.
Notes: Bussy: 200 spectateurs.
Neuchâtel Xamax sans Wiederkehr ni Daffe (blessés).




17.01.2004 Xamax et FCC: déjà quatre engagés ! (Source: "L'Express")

A peine l'accord sur les bilatérales entériné, les choses n'ont pas traîné pour les deux clubs neuchâtelois appartenant à l'élite du football suisse. A l'autre bout du fil, Alain Perdretti annonçait fièrement l'arrivée de deux joueurs, soit le demi offensif brésilien Tuti (22 ans, an provenance de Vitoria) et l'attaquant français Mounir Obadi (20 ans, capitaine de la réserve du Paris SG). Ces deux garçons, engagés pour une saison et demi, débarqueront à Neuchâtel la semaine prochaine déjà. "Les bilatérales vont donner un coup de fouet au football suisse et à Neuchâtel Xamax, s'est félicité le président de la SA xamaxienne. On va voir maintenant avec Claude Ryf s'il a encore besoin de quelqu'un. Je sais qu'il souhaite l'arrivée d'un latéral gauche."

Compte tenu de la précarité des finances xamaxiennes, on peut judicieusement se demander comment le club va supporter ces charges salariales supplémentaires. Perdretti à la volée: "Tuti touchera 3000 francs par mois plus les primes de match, financés par des connaissances à moi. Le tarif est à peu près identique pour Obadi, mais c'est le Paris SG qui va continuer à le payer, puisque j'ai des amis dans ce club." Et Laurent Leroy ? "Son salaire mensuel avoisine les 12.000 francs. Les 50% sont pris en charge par le club, les autres 50% par des amis à moi."

(...)

Au sujet de l'application des accord bilatéraux, Claude Ryf évoque "un cataclysme sans précédent pour notre pays dont on mesurera les conséquences dans plusieurs années. On ne pouvait guère faire plus fort ! Pour ce qui est de la relève, je pense toutefois qu'à talent égal, le joueur suisse passera toujours devant."

De son côté, Manuel Cano constate "que c'était un passage obligé. Aligner 11 étrangers ? Je suis encore de la vieille école. J'estime qu'un club doit d'identifier à sa région. Je m'attends à une réaction de la part des joueurs hélvétiques."

Il nous tarde bien de voir laquelle.




16.01.2004 Match amical : Neuchâtel Xamax - La Chaux-de-Fonds   2-0 (1-0) (Source: "L'Express")

NE Xamax: Bettoni (46e Walthert); Oppliger, Barea (46e Portillo), Mangane, Zambaz; Nuzzolo (46e Leroy), Nsilulu (46e Bättig), Forschelet, Niakasso (46e Griffiths); Ojong (64e Nuzzolo), M'Futi.
La Chaux-de-Fonds: Shili (46e Costanzo); Pacheco (67e Janko), Deschenaux (46e Tournoux), Villard (46e Renou), Virlogeux; Prats (46e Rufener), Maitre (46e Bart), Yesil (65e Pereira), Cuche (46e Luyet); Valente (46e Boumehala), Amato (65e Ben Brahim).
Buts: 31e Niakasso 1-0. 89e Mangane 2-0.
Notes: Aegerten (terrain synthétique): 50 spectateurs.
Soirée frisquette. Neuchâtel Xamax sans Daffe (blessé), Rey, Wiederkehr (laissés volontairement au repos), von Bergen ni Margairaz (équipe de Suisse des moins de 21 ans), La Chaux-de-Fonds sans Vella, Vuilleumier, Roxo (blessés) ni Bauer (absent). Avertissement à Amato (35e, faute). Tirs de M'Futi (11e) et Griffiths (48e) sur le poteau. Tir de Janko sur la latte (90e). Coups de coin: 5-1 (2-2).




14.01.2004 Longue procédure (Source: "L'Express")

Le déménagement des "rouge et noir" à Colombier est remis en cause par la tenacité des opposants.

En juillet prochain, Neuchâtel Xamax jouera sur un terrain d'accueil en attendant que le complexe de la Maladière soit construit. Dans un premier temps, les promoteurs avaient décidé d'élire domicile à Colombier (photo). Ce choix est aujourd'hui compromis par l'opposition des riverains, dont certains promettent d'aller jusqu'au Tribunal fédéral - deux ans de procédure - avant de s'avouer battus. Du coup, l'option de La Chaux-de-Fonds retrouve du crédit. Les autorités y sont favorables.




10.01.2004 La préparation (Source: "L'Express")

Neuchâtel Xamax - La Chaux-de-Fonds Jeudi 15 janvier (lieu à déterminer, 19h30)
Bulle - Neuchâtel Xamax Samedi 17 janvier (lieu à déterminer, 14h30)
Thoune - Neuchâtel Xamax Mercredi 21 janvier (lieu à déterminer, 14h30)
Camp d'entraînement en Eygpe (région du Caire) Vendredi 23 janvier - Dimanche 1er février
Delémont - Neuchâtel Xamax Mardi 3 février (heure et lieu à déterminer)
Lucerne - Neuchâtel Xamax Samedi 7 février à Schötz (14h30)


Retour à la page précédente